有奖纠错
| 划词

Portez-vous  souvent des jupes ?... Quel est votre look en général ?

您经常穿裙子吗?...您平日的是什么样的?

评价该例句:好评差评指正

La société a beaucoup de clients réguliers, nouveau look pour être un vieil ami d'un ami.

本公司有多的回头客,望的朋友能成为老朋友。

评价该例句:好评差评指正

"Movie monde" demi-mois », TV-LOOK culture cinématographique», le magazine mensuel publié par les opérateurs.

是《电影世界》半月刊、《电视剧—LOOK电影风尚》月刊的出版运营商。

评价该例句:好评差评指正

Son style est très personnel, elle adapte les tendances à son look, et s’amuse avec la mode.

她们的穿衣风格非常个人化,她们会紧跟潮流在时尚自得其乐。

评价该例句:好评差评指正

Un look craquant pour elle ! Le T-shirt col danseuse, manches longues, imprimé devant et dos.

属于她的漂亮打扮!大圆领,长袖,前后印花。

评价该例句:好评差评指正

Forces puissantes dans la société des fonds, des biens de porte à porte look, l'acquisition de plus avancé.

公司资金势力雄厚,上门看货,完全先进收购。

评价该例句:好评差评指正

Bien que le nouveau look de maman soit très joli, j'ai été très surprise, quand je l'ai vu.

尽管妈妈的漂亮,但是当我看见妈妈的时候,我还是惊讶。

评价该例句:好评差评指正

Ce look, vite ! Le T-shirt col rond, manches longues, imprimé devant et sur manche, surpiqûres ton sur ton.

快,就这个!圆领T恤,长袖,前片和袖子印图。

评价该例句:好评差评指正

Le Français ne se distingue qu’en matière vestimentaire: il soigne son look, tout comme son homologue italien ou espagnol.

法国人还有意大利人在旅重视外表和着成为时尚的牺牲品。

评价该例句:好评差评指正

Je vous remercie de votre visite dans cet espace, look décontracté! Quels mots peut ne rien faire pour rester, je vous remercie.

谢谢您光顾本空间,随便看看吧!没事做可以留一下言,谢谢。

评价该例句:好评差评指正

Mais en bonne vacancière que vous êtes, vous n'oubliez pas pour autant d'ajouter à votre look LA touche "touriste-chic" avec une jolie capeline.

不过想你这样漂亮的旅客,你不可能不加上一顶漂亮的宽边遮阳帽!

评价该例句:好评差评指正

Avec un nouveau look pour afficher leur tout nouveau pour la courtoisie de venir sur le marché dominé par l'entreprise à prendre le rythme!

以崭面貌展示自己的品牌,为在未来的礼仪市场占主导地位迈出坚稳的步伐!

评价该例句:好评差评指正

Plein de photos prises hier soir à la très chouette soirée Reebok Freestyle au Georges.Niveau looks, je suis trop contente de ce que j’ai trouvé.

我们拍了大量的照片,非常棒的晚上,一级期待,我现。

评价该例句:好评差评指正

Vous suivez la mode et savez en jouer, du coup vous avez toutes les cartes en mains pour vous composer un look de touriste 100% trendy.

你追逐潮流,懂得享乐,就像所有的牌都在你手上,你怎么打都能打出百分百的潮流

评价该例句:好评差评指正

Observe-le et essaie de retenir et d’adapter à ton cas certaines de ses attitudes, des mots, des looks... qui font qu’il arrive à s’imposer sans problème.

观察她并试着在遇到一些具体情况时用他的让别人敬畏的态度,言辞,外貌等去对待。

评价该例句:好评差评指正

Cette année, la société dilué à fournir aux constructeurs de produire 1.000 tonnes, le prix le plus bas dans la région, la crédibilité, la coopération intéressées look!!

本公司常年提供稀释的厂家年产量1000吨,价格本地区最低,信誉好,望有意者合作<span class="key">!!

评价该例句:好评差评指正

Evitez les vêtements trop larges ou trop serrés, ainsi que les looks « fashion victim » qui vous feront perdre tout sérieux face à vos collègues et supérieurs.

不要穿太紧身或太宽松的服,以及过分时尚的,那会让你在同事和领导们的眼里显得不正经。

评价该例句:好评差评指正

" Sobre" et "très nature", tels seraient les parfaits qualificatifs de ce fauteuil. Doté d'une structure légère en orme massif, celui-ci adopte, en effet, un look des plus naturels.

“质朴”和“大方”是这款沙的品质优势。榆树实木材质的轻便结构让沙看起来更加天然。

评价该例句:好评差评指正

La principale production de bon marché, nouveau look, de prendre le temps de l'horloge précis, le recours à la coque en plastique mou de bonne qualité, pas facile à briser.

主要生产价格便宜,外观走时准确的石英钟,外壳使用柔性好的塑料,不容易摔坏。

评价该例句:好评差评指正

Pire, l'émission américaine E News Now estime que l'effet est désastreux, mais que l'actrice passe aisément pour une Parisienne avec ce look. Nous ne savons pas trop comment le prendre.

更坏的评价是,美国节目E News Now认为这个的效果是灾难性的。不过巴黎人对女演员的则宽容得多。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


philharmonie, philharmonique, philhellène, philhellénisme, philibeg, Philibert, Philippe, philippe genty, philippin, philippine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Extra French

Il te faut un look … tendance.

你需要看起来… … 时尚一些。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Pour ceux qui veulent vraiment peaufiner ce look.

对于那些想完善这个造型的人来说

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Et tous les jours, je photographie mon look.

每天,我都会拍下自己的造型

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

C'est quoi votre look du jour aujourd'hui ?

你今天的造型什么?

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2017 顶级厨师

Ma cuisine est très certainement comme mon look.

我的烹就像我的外表一样

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Sylvie a mis à jour mon look Parisien.

希维尔让我看起来像巴黎人。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Essayez un nouveau look avec ces lunettes clignotantes !

试试新造型吧,戴上这副闪光眼镜!

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Je ne suis pas très extravertie dans mes looks.

我的打扮

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Je n'ai jamais réussi à définir mon look.

我从来没有定义过自己的外表

评价该例句:好评差评指正
Iconic

J'ai beaucoup de respect pour ce look.

尊重这个造型

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Annie pense que Sam a besoin d'un look cowboy! Ah!

Annie觉得Sam想打扮成牛仔!啊!

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

As-tu miraculeusement commencé à aimer ton look en jeans moulants ?

否奇迹般地开始喜欢穿紧身牛仔裤的样子

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Je passais ma vie à regarder des looks, tout le temps.

我过去一直在看别人的穿

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Oui, voilà, super ! On passe aux questions ? Pouvez-vous décrire votre look aujourd'hui ?

太好了!我们来看一下我问题?您能描述一下您今天的打扮吗?

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Ouais, moi je dis qu'il lui faut un look motard, comme moi! Yeah!

对,我说他应该打扮像个摩托车手,像我一样!耶!

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Le jour même du défilé, les rédactrices américaines baptisent ça le NEW LOOK.

走秀的那一天,美国的女记者给它取名新貌。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

C'est ce qu'on appelle le Big book look, l'aspect grand livre.

这就所谓的大书籍面貌。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

En général, c'est le look que j'ai tous les jours.

通常来说,这就我日常的装扮

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

Qu'est ce que vous pensez du look de Seb, le jeune homme là ?

你们觉得塞巴这个年轻人的造型怎么样?

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Je peux vous demander votre look du jour ?

我可以问问你今天的穿吗?

评价该例句:好评差评指正
加载

用户正在搜索


phlébocavographie, phlébographie, phlébologie, phlébologue, phlébolyse, phlébomanomètre, phlébonarcose, phlébophlébostomie, phlébophlegmon, phlébopiézométrie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接