有奖纠错
| 划词

Macassar Ukraine sur le fabricant de l'instrument de musique est le meilleur matériel.

乌檀木是器的上佳材料。

评价该例句:好评差评指正

M. Macassar (Mozambique) dit que le projet de loi sur la traite des personnes est une initiative lancée, dès son origine, par le Gouvernement et non par une organisation non gouvernementale.

Macassar先(莫桑比克)说,人口贩运法草案从一开始就是由政府而不是非政府组织提出的举措。

评价该例句:好评差评指正

M. Macassar (Mozambique), reprenant la question de l'applicabilité de la Convention, dit que lorsqu'un instrument international a été ratifié et publié dans la gazette officielle, il a le même statut que le droit national.

Macassar先(莫桑比克)在提到《公约》适用性的问题时说,国际文书一经批准并在政府公报上公布,就与缔约国国内法律等地位。

评价该例句:好评差评指正

M. Macassar (Mozambique) dit que des efforts sont en cours pour améliorer l'accès des femmes au système juridique et pour renforcer la formation sur l'égalité dans le système judiciaire et la sensibilisation aux questions de parité parmi la communauté des dirigeants.

Macassar先(莫桑比克)说,莫桑比克正在努力改善妇女利用法律度的情况,加强司法部门的性别问题培训,提高社区领导人对性别问题的认识。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


recomposer, recomposition, recompressiondans, recompter, reconcasseur, réconciliateur, réconciliation, réconcilier, recondamner, reconditionnement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TinTin

Allô, Macassar, contrôle, ici Victor Hôtel, nous sommes au-dessus du volcan.

评价该例句:好评差评指正
TinTin

Allô, Macassar, avons repéré plusieurs personnes à bord d'un canot pneumatique.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


réconfortant, réconforter, recongélation, reconnaissabilité, reconnaissable, reconnaissance, reconnaissant, reconnaître, reconnu, reconquérir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接