有奖纠错
| 划词

Son verre lui a glissé des mains.

杯子从他的手中滑落。

评价该例句:好评差评指正

Elle fourre ses mains dans sa poche.

手插进口袋里。

评价该例句:好评差评指正

Il aime fourrer ses mains dans ses poches.

他喜手插在口袋里。

评价该例句:好评差评指正

Ce garçon a un poil dans la main!

这个男孩子可懒了!

评价该例句:好评差评指正

On se lave les mains avant de déjeuner.

我们午饭前洗手。

评价该例句:好评差评指正

On lève la main droite pour prêter serment.

大家举起右手宣誓。

评价该例句:好评差评指正

J'ai les mains propres.

我的手是干净的。

评价该例句:好评差评指正

Il ne lui reste plus qu'à mettre la main sur le livre magique.

他唯一做的就是得到这本魔法书。

评价该例句:好评差评指正

Aujourd'hui,il a la main heureuse.

他今天干什么都很顺利。

评价该例句:好评差评指正

C'est un zèbre, ou une main ?

这是一头斑马,还是一只手?

评价该例句:好评差评指正

Il porte une valise à la main.

他手里拎着一只手

评价该例句:好评差评指正

Ils ont fabriqué cet appareil de leurs propres mains.

他们亲手做出了这架仪器。

评价该例句:好评差评指正

Cet ourson fait signe de sa main à son ami.

这只小熊向它的朋友挥手致意。

评价该例句:好评差评指正

Un paquet de lessive dans la main, elle sortit de l'appartement.

她手里着一包洗涤剂走出了房子。

评价该例句:好评差评指正

On va voter à mains levées .

我们将通过举手表决来进行选举。

评价该例句:好评差评指正

Vous voulez vous laver les mains ?

您洗手麽?

评价该例句:好评差评指正

Le froid mouillé mord fort les mains.

湿冷手冻得很厉害。

评价该例句:好评差评指正

Lorsque personne ne lui tient la main.

只缘无人疼爱。

评价该例句:好评差评指正

Pourquoi tu me prends par la main?

为什么你紧紧地拉着我的手?

评价该例句:好评差评指正

Et je baisai sa main blanche, dévotement.

虔诚地吻了吻她雪白的手。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pseudovolcanique, pseudowavellite, pseudowollastonite, psi, psilocybe, psilomélane, psilomélangraphite, Psilophytales, psilose, psimythite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《摇滚莫扎特》音乐剧

Cœur en berne prend verre en main.

哀悼的心在这里举杯狂欢。

评价该例句:好评差评指正
《摇滚莫扎特》音乐剧

Ne lâchez pas la main de l’ange .

不要放开天使的手。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Le bonhomme tendit sa large main et emporta la masse d’or.

老头儿伸出大手把大堆金子拿走了。

评价该例句:好评差评指正
Les frères Podcast

En prenant la main, je gagne forcément.

我第一个说,我一定能赢。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Le traditionnel fait à la main ? Ouais.

传统手工做的的。

评价该例句:好评差评指正
爆笑短剧Le Réseau

Bien, mettez la main sur le front.

很好,把手放在头上。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Vous allez alors parler avec les mains.

的手对话。

评价该例句:好评差评指正
《埃及艳后》音乐剧

Main dans la main on avance ensemble.

手牵着手我们将结合。

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille精选

Jean retire ses mains des yeux d’Alex.

让拿开手。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 顶级厨师

Tu as ton destin entre tes mains.

的命运掌握在自己手中。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Dobby plaqua ses mains contre ses oreilles.

多比用手捂住耳朵.

评价该例句:好评差评指正
天线宝宝法语版

Po joue à mettre ses mains sur la tête.

小波把手举到头上。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Envoie la main en disant ton nom Georges.

名字时挥挥手,乔治。

评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Je vis la main de mon père trembler.

我看见我父亲的手在发抖。

评价该例句:好评差评指正
法国制造

Donc on est occupé avec nos deux mains.

我们用两只手一起画。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Convenu. Après ? dit Will en tendant la main.

“好,就算说定了。怎么样?”哈莱伸出手。

评价该例句:好评差评指正
天线宝宝法语版

Allez, venez vous laver les mains, s'il vous plaît.

来吧,请们去洗手。

评价该例句:好评差评指正
Groom 第二季

Pourquoi vous leur mettez les mains sur la tête?

- 为什么把手放在他们的头上?

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Surtout, ils n'aiment pas se laver les mains.

他们尤其不喜欢洗手。

评价该例句:好评差评指正
爆笑短剧Le Réseau

Qu'est-ce que t'as dans la main ?

的手里什么?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


psyché, psychédélique, psychédéliquement, psychédélisme, psychiatre, psychiatrie, psychiatrique, psychiatrisation, psychiatriser, psychique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接