有奖纠错
| 划词

Le père Minot insiste sur le fait que son fils était absent.

米诺老爹强调说,他儿子当时不在场。

评价该例句:好评差评指正

M. Minot (France) déclare que si l'Union européenne a eu le plaisir d'appuyer quatre projets de résolution relatifs au point 85 de l'ordre du jour, elle a éprouvé des difficultés au sujet du projet de résolution L.17 et s'est abstenue lors du vote car elle souhaite éviter des critiques répétées et superflues à l'endroit d'Israël au moment où la communauté internationale devrait s'efforcer d'obtenir la fin de la violence et la reprise du processus de paix.

Minot先生(法国)说,虽然欧洲联盟乐意支持程项目85下的4个L.17还感到为难,所以投了弃权票,因为在国际社会应当为结束暴力和恢复和平进程做出努力的时候,欧盟打算不再以色列一再地进行过多的批评。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


philharmonie, philharmonique, philhellène, philhellénisme, philibeg, Philibert, Philippe, philippe genty, philippin, philippine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

米其林主厨厨房

Les collaborateurs, ils ont des mains de minots.

我们合作商手都和孩子一样大

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

C'est ma préférée. J'aime bien les minots.

我最喜欢。我喜欢小猫

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

Ce qui pénalise les minots de Marseille, c'est un manque criant de piscines.

对马赛诺特不利明显缺乏

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Vu que je suis coach, les minots, quand j'attrape les petits, je dis: « Les minots, courez, courez. J'arrive. »

因为我孩子们, 所以当我抓住小孩子时,我会说:“孩子们, 跑,跑。 我来了。

评价该例句:好评差评指正
Le baron perché

À ce son, les minots (à qui la présence de Viola, commenta plus tard Cosimo, communiquait une étrange excitation corporelle, la même que celle des lièvres au clair de lune) se laissèrent aller à prendre la fuite.

听到这声音,小家伙们(科西莫后来评论说,维奥拉存在向他们传达了一种奇怪身体兴奋,就像月光下野兔一样)让自己逃跑了。

评价该例句:好评差评指正
马赛

Pour le club de boxe ? - Très bonne initiative pour les minots.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2024年10月合集

Le photographe inconnu s'appelle Raoul Minot.

- 这位不知名摄影师叫 Raoul Minot

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2024年10月合集

Pour la 1re fois apparaît le nom d'un certain monsieur Minot, employé du Printemps.

春天百货公司员工诺特先生名字首次出现。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


philologique, philologiquement, philologue, philomèle, philosophailler, philosophe, philosopher, philosophie, philosophique, philosophiquement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接