Cette machine est très lourde, comme une montagne.
这台机器重得像山一样。
Il se fait une montagne d'un rien.
小题大做。
Elle aperçoit une montagne au loin.
她远远望见一座山。
Nous apercevons une montagne au loin.
我远远望见一座山。
Il ferait battre des montagnes.
搬弄是非。
La marmotte vit dans les montagnes entre 1 300 et 3 000 mètres d'altitude.
旱獭生活在海拔1300至3000米的山地。
Cet été nous partirons soit à la mer, soit à la montagne
年夏天，我要么去海边，要么去山里。
Nous arrivons au sommet de la montagne.
我了山顶。
On voyait la chaîne de montagnes au loin.
我遥望着山脉。
Cette montagne est couverte de sapins.
这座山上满是杉树。
Près de cette montagne, il y a un lac.
在这座山旁边，有一个湖。
La rizière va jusqu'aux flancs de la montagne.
稻田一直延伸山腰。
Il fait bon aujourd'hui, on fait une excursion en montagne.
天天气不错，我去登山远足。
La montagne est située en arrière plan de la photo.
在这张照片中的远景，坐落着一座山。
Il y a un troupeau de chèvres dans la montagne.
山里有一群山羊。
Elle aperçoit une montagne dans le lointain.
La modestie aplanie les montagnes de l’arrogance.
谦虚能铲除傲慢的高山。
Je retournerai dans la montagne cet hiver.
年冬天，我还要山上去。
L’année passée, nous avons voyagé à la montagne.
去年，我去山上旅行了。
Le tunnel traverse cette montagne de part en part.
隧道从山的这边穿那边。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
En hiver, je pars à la montagne.
冬天会去山里。
– Tu préfères grimper vers les montagnes ? demanda Keira, très agacée.
“难道你宁愿一路翻山越岭？”凯拉恼火地。
Ça ressemble plutôt à une jolie montagne.
它看起来更像是一座秀丽的山峰。
Je me moque de conquérir une montagne.
并不在乎征服一座山峰。
La route commençait à grimper la montagne.
公路开始上山。
La Suisse, tu connais ses grosses montagnes majestueuses ?
你知道瑞拥有壮丽的高山吗？
En France, vous pouvez aller à la montagne.
在法国，你们可以去山区旅游。
Il faudra marcher longtemps et gravir une montagne.
要走很久，还要爬山。
Il pleuvait, la pluie descendait des montagnes du Jura.
下着雨，雨从汝拉山上落下来。
Je suis petit gars qui descend de sa montagne.
是个来自山里的小伙子。
Je vais à la montagne. J’y vais souvent, etc.
要去山上。经常去那，等等。
Mais aussi sur des terrasses accrochées à la montagne.
但也会在紧贴山的梯田上种植。
C'est encore se mettre une montagne à gravir.
这又是一座需要攀登的高山。
De là, on peut admirer les montagnes couvertes de neige.
从那儿可以观赏白雪皑皑的群山。
Est-ce qu’il y a des montagnes en Corée ?
韩国有山吗？
L'éruption du Mauna Loa comprenait en hawaïen « longue montagne » .
莫纳罗亚火山的喷发被夏威夷人称作“长山”。
D'une graine de sable elle en fait une montagne.
一点小题，她就会无限放大。
Que la liberté retentisse des montagnes puissantes de New York.
让自由之声从纽约州的崇山峻岭响起来！
Ce qui est gourmandise? Sont ils compatibles à la montagne.
什么样的美食适合在山上吃呢？
En 2001, il est passé nous voir à la montagne.
2001年时，他来山上看们。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
小题大做。
远远望见一座
搬弄是非
年夏天，我
了山顶。
是法语学习书
。
并不在乎征服一座
拥有壮丽的
