有奖纠错
| 划词

Le mâchefer est humidifuge.

吸湿的。

评价该例句:好评差评指正

Les résidus sont notamment du mâchefer, des cendres volantes, des sels et l'eau des épurateurs.

残留物包括炉底灰、粉煤灰、盐和洗涤水。

评价该例句:好评差评指正

L'une des solutions techniques qui s'offrent pour réduire les émissions liées aux procédés utilisés pour la production de ciment consiste à réduire la teneur en mâchefer du ciment, source d'émissions liées à la fois à l'énergie et aux procédés.

减少水泥产工序排放量的技术办法之一减少水泥中的熟含量,因为熟产既引起与工序有关的排放,也引起与能源有关的排放。

评价该例句:好评差评指正

Les intervenants ont cité en particulier les secteurs de la production de ciment, de mâchefer et d'acier, où des possibilités d'atténuation relativement importantes s'offraient aux Parties visées à l'annexe I par la mise en œuvre de mesures destinées à accroître le rendement énergétique ou par l'application de certaines technologies permettant de réduire les émissions de GES.

具体而言,与会者提到水泥、烧结和产,可以通过节能措施或采用建设温室气体排放量的特定技术,为附件一缔约方提供相对比较重要的缓解潜力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


contaminomètre, conte, Conté, contemplateur, contemplatif, contemplation, contemplative, contempler, contemporain, contemporanéité,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

un jour une question 每日一问

100 tonnes de déchets incinérés sont ainsi transformés en 30 tonnes de mâchefers, les résidus de combustion utilisés dans la fabrication des routes.

100被焚烧的垃圾会转化成30,燃烧的滓会用来制造公路。

评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

Et puis à la sortie, ils restent même 30% du volume de départ: des résidus solides appelés " mâchefers" .

然后在出口甚至还剩下初始体积的 30%:称为“熟料”的固体残留物。

评价该例句:好评差评指正
巫师 Sorceleur: Le Dernier Vœu (Tome 1)

Tu ne pouvais pas la brûler pour en faire du mâchefer ?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


contentant, contentement, contenter, contentieux, contentif, contention, contentive, contenu, conter, contestable,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接