有奖纠错
| 划词

Deux États ont soumis chacun sept notifications.

有两个国家出了七份通知。

评价该例句:好评差评指正

Le Comité a reçu une seule notification.

收到了一份这样的通知。

评价该例句:好评差评指正

Le Conseil en donne immédiatement notification au dépositaire.

理事应立即将此一决定通知保存人。

评价该例句:好评差评指正

CLE n'a pas répondu à la notification.

CLE并没有对第34条通知作出答复。

评价该例句:好评差评指正

Stadler n'a pas répondu à cette notification.

司未对第34条通知作出答复。

评价该例句:好评差评指正

Unitech n'a pas répondu à cette notification.

Unitech未就这一第34条通知作出答复。

评价该例句:好评差评指正

Fujikura n'a pas répondu à la notification.

藤仓没有答复第34条的通知。

评价该例句:好评差评指正

Elle s'est abstenue de répondre aux deux notifications.

东方没有答复第15条和第34条的通知。

评价该例句:好评差评指正

Le Comité a reçu une notification de ce genre.

收到了一项此类通知。

评价该例句:好评差评指正

CLE n'a toutefois pas répondu à la notification.

然而,CLE对第34条通知没有作出答复。

评价该例句:好评差评指正

Le Comité a reçu deux notifications à ce titre.

收到了两项这类通知。

评价该例句:好评差评指正

Tileman n'a pas répondu à cette notification.

Tileman没有就第34条通知作出答复。

评价该例句:好评差评指正

Sa mission n'avait reçu aucune notification de l'IRS.

他本国代表团没有接到国内税收署的任何通知

评价该例句:好评差评指正

Si cette tentative échoue, la notification juridique appropriée est établie.

如果此举未果,就起草恰当的法定通知。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, elle n'a pas répondu à la notification.

然而,CLE并没有对第34条通知作出答复。

评价该例句:好评差评指正

La société n'a pas répondu à la notification.

但DWI没有对第34条通知作出答复。

评价该例句:好评差评指正

Il donnera immédiatement notification de cette prorogation au dépositaire.

理事应将该项延长事宜立即通知保存人。

评价该例句:好评差评指正

Cette déclaration ne prendra effet que six mois après sa notification.

此类声明在作出通知后六个月生效。

评价该例句:好评差评指正

La loi devrait spécifier quelle partie est chargée de cette notification.

律应当规定由哪一方负责出这一通知。

评价该例句:好评差评指正

L'accord ou l'arrangement exige-t-il une notification préalable?

有关协定或安排是否要求须予以事先通报?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


herpétisme, Herpetocypris, herpétologie, Herpetosiphon, Herpin, Herpobdella, herrérite, Herriot, hersage, herschélite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Active les notifications pour ne rien manquer.

打开提示,以免错过任何内容。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Abonne-toi à la chaîne en activant les notifications pour ne rien manquer.

请订阅这个频道,并打开提示,以免错过任何信息。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

N'oublie pas d'activer les notifications pour ne manquer aucun contenu futur.

不要忘记开启提醒,以免错过以后的任何视频哦。

评价该例句:好评差评指正
心理健康

Abonne-toi à la chaîne et active les notifications pour être informé des nouveaux contenus.

订阅这个频道并打开提示,以便更新内容时到通

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

Et bien sûr, abonne-toi à la chaîne YouTube de Français Authentique en activant les notifications.

当然啦,你要订阅地道法语的Youtube视频,同时开启

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Ça vous permettra de recevoir la notification pour toutes les vidéos que je fais.

这样你就可以到我所有的视频

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Tu peux évidemment t'abonner à la chaîne YouTube de Français Authentique en activant les notifications.

你还可以订阅Français Authentique的Youtube频道,打开提示

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

(n'oubliez pas d'activer la cloche pour recevoir les notifications).

(不要忘记激活铃铛功以接

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

N'oubliez pas de vous abonner et d'activer la petite cloche pour recevoir les notifications sur YouTube.

不要忘记订阅我们的频道,并且开启小闹钟,以便在Youtube上获得

评价该例句:好评差评指正
法国人体学讲堂

Roulement à billes autolubrifié, Wifi, et notification automatique.

可以自动润滑 还带有Wifi和提醒

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Eh bien, active la cloche, active les notifications.

打开小闹钟,开启提示

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 学习建议篇

Si vous n'êtes pas encore abonné à cette chaine, n'hésitez pas, abonnez-vous, activez aussi les notifications.

如果您尚未订阅此频道,请不要犹豫,点击订阅,并激活

评价该例句:好评差评指正
Décod'Actu

Et ce sont ces notifications qui nous rendent accros !

正是这些让我们着迷!

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Si vous n’avez pas reçu cette notification de travaux, vous êtes en droit de refuser les travaux.

如果您未到这份工程,您就有权拒绝工程。

评价该例句:好评差评指正
Piece of French

Et de cliquer sur la petite cloche pour recevoir des notifications quand je publie des nouvelles vidéos.

订阅频道,在我发布新视频时

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

Laissez un commentaire et tapez sur la cloche de notification !

请留下你的评论并且按下铃!

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Donc, laissez un commentaire, tapez sur la cloche de notifications.

所以,请留下你的评论,并点击

评价该例句:好评差评指正
Iconic

Cliquez et taper sur la cloche de notification, c’est important.

打开铃声这很重要。

评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

Pensez aussi à vous abonner et à activer les notifications pour ne pas manquer mais prochaines vidéos.

还要想到订阅我的频道并且打开,以免错过接下来的视频。

评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

N'oublie pas évidemment de t'abonner à la chaîne You Tube de Français Authentique en activant les notifications.

当然不要忘记订阅Français Authentique的YouTube频道并打开

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hétéroépitaxial, hétéroépitaxie, hétérogamètes, hétérogamie, hétérogène, hétérogénéité, hétérogenèse, hétérogénésie, hétérogénétique, hétérogénie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接