有奖纠错
| 划词

Un instant, je suis occupé.

稍等会,正忙着

评价该例句:好评差评指正

C'est le seul moment de la journée où je suis occupé.

这正是一天当有的的时段

评价该例句:好评差评指正

Non, pas samedi soir, je serai très occupée.

不行,下星期六晚上

评价该例句:好评差评指正

Voulez-vous patienter un instant , la ligne est occupée ?

您能耐心等一下吗?现在线。

评价该例句:好评差评指正

Je ne m'appartiens plus, je suis trop occupé.

已身不由主, 实在太忙了。

评价该例句:好评差评指正

Mon père est tous les jours très occupé.

père父亲 fùqīn 父亲每天都很

评价该例句:好评差评指正

Quand je t'ai téléphoné, la ligne téléphonique est occupée.

给你打电话时,你的电话线。

评价该例句:好评差评指正

Il est stagiaire dans une maison d'édition,il est fort occupé.

他是一个出版社的实习生,十分忙碌

评价该例句:好评差评指正

Pourquoi tu nes pas venu hier soir? Parce que jétais très occupé.

为什么你昨天晚上没有来? 因为太忙了。

评价该例句:好评差评指正

Toutes les bonnes places sont occupées, les autres sont pour les handicapés.

好的位置早已剩下的都是残疾的。

评价该例句:好评差评指正

Non, demain après-midi je suis occupée, j'ai des devoirs à faire, désolé.

Stéphanie: 不行,明天下午要做功课,对不起。

评价该例句:好评差评指正

Monsieur le directeur est très occupé, il ne peut vous recevoir sans rendez-vous.

经理先生很如果没有订约会,他不能会见您。

评价该例句:好评差评指正

Monsieur le directeur est très occupé.Il ne peut pas vous recevoir sans rendez-vous.

经理先生非常忙。没有约好的话他不能接见你。

评价该例句:好评差评指正

Regarde, tu vois ce chantier, il sera occupé dans deux ans par les bâtiments administratifs.

瞧,这个工地过两年就会是几幢办公大楼。

评价该例句:好评差评指正

Pouvez-vous m'ouvrir la porte, s'il vous plait.Mes deux mains sont occupées.

开一下门,抽不出手来

评价该例句:好评差评指正

Je suis très occupé maintenant. Et toi?

现在。你呢?

评价该例句:好评差评指正

Ces travaux me tiennent occupé jusqu'en juillet.

这些工作要使到七月份。

评价该例句:好评差评指正

Ma mère est occupée de faire le déjeuner.

妈妈正忙于做午餐。

评价该例句:好评差评指正

L'étudiant est occupé à arranger des livres.

这个学生正忙于整理书籍。

评价该例句:好评差评指正

Je suis très occupé toute la matinée.

整个上午都很

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


差别化纤维, 差别税率, 差别心理学, 差别阈限, 差波瓣图, 差不多, 差不多的, 差不多是, 差池, 差错,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语交际口语渐进初级

Je suis désolée, son poste est occupé. Vous patientez? Vous voulez laisser un message?

我很抱歉,他的电话占线您要等吗?您想留言吗?

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Toute la Gaule est occupée par les Romains.

整个高罗马占据了。

评价该例句:好评差评指正
Le Petit Nicolas 3D

Vous vous êtes si bien occupés des petits.

您已经很好地照顾了孩子们。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Tu essaies d'être occupé tout le temps.

你总是让自己很忙碌

评价该例句:好评差评指正
Édito A2

Chers clients, toutes nos lignes sont occupées, veuillez patienter.

尊敬的客户,我们所有的线路繁忙请耐心等待。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Toute la nuit, les imprimeries sont occupées par l'armée.

整个晚上,印刷厂军队占领

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语写初级

4 enfants ? Vous devez être très occupée tous les jours.

四个孩子吗?你肯定每天

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第一册

Tous les jours, ils sont très occupés tous les deux.

他们俩每天

评价该例句:好评差评指正
法国儿童绘本原声朗读

Mais Albertine est bien trop occupée pour faire attention à Léon.

可是,贝蒂太忙了,实在是没空注意莱昂。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Lors de cette mission, le vaisseau était occupé par des mannequins.

在执行这个任务期间,宇宙飞船由占据

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Peut-être parce que tu étais trop occupée à vivre ta vie ?

“或许是因为你太忙于过自己的生活吧?”

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

La construction du pont de la Mercy dura trois semaines, qui furent très-sérieusement occupées.

他们艰苦而有规律地进行了三个星期的劳动,才完成了慈悲河上的桥梁工程

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Dans ce jeune cénacle d’utopistes, surtout occupés de la France, il représentait le dehors.

在这一伙怀有远大理想的青年当中,别关心的主要是法国,而他所注意的是国外。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Gavroche n’y songeait pas. Ce poste était occupé par des gardes nationaux de la banlieue.

伽弗洛什没有想到,那哨所是由郊区的国民自卫军驻守的。

评价该例句:好评差评指正
《晚餐游戏》电影节选

Ah il n'était pas vraiment tout seul.Et puis on s'est bien occupé de lui.

他可不是一个把他照顾得很好。

评价该例句:好评差评指正
慢慢从头学法语

Oui, mais le numéro est occupé.

打了,但是电话占线

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

J'étais vraiment très occupée cette semaine.

这周我真的很

评价该例句:好评差评指正
法国电影明星

Allô, excusez-moi d'être occupé pour l'instant.

喂,抱歉,我现在有点

评价该例句:好评差评指正
中级商务法语

La ligne est occupée. Voulez vous patienter ?

电话占线。您再稍等一下。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

La personne qui est toujours " occupée" .

总是忙碌

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


差派, 差遣, 差强人意, 差强人意的结果, 差绕发电机, 差人去送封信, 差生, 差生效应, 差使, 差示加热,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接