Un instant, je suis occupé.
稍等会,正忙着。
C'est le seul moment de la journée où je suis occupé.
这正是一天当有的忙的时段。
Non, pas samedi soir, je serai très occupée.
不行,下星期六晚上很忙。
Voulez-vous patienter un instant , la ligne est occupée ?
您能耐心等一下吗?现在线。
Je ne m'appartiens plus, je suis trop occupé.
已身不由主, 实在太忙了。
Mon père est tous les jours très occupé.
père父亲 fùqīn 父亲每天都很忙。
Quand je t'ai téléphoné, la ligne téléphonique est occupée.
当给你打电话时,你的电话线。
Il est stagiaire dans une maison d'édition,il est fort occupé.
他是一个出版社的实习生,十分忙碌。
Pourquoi tu nes pas venu hier soir? Parce que jétais très occupé.
为什么你昨天晚上没有来? 因为太忙了。
Toutes les bonnes places sont occupées, les autres sont pour les handicapés.
好的位置早已,剩下的都是残疾的。
Non, demain après-midi je suis occupée, j'ai des devoirs à faire, désolé.
Stéphanie: 不行,明天下午很忙,要做功课,对不起。
Monsieur le directeur est très occupé, il ne peut vous recevoir sans rendez-vous.
经理先生很忙,如果没有订约会,他不能会见您。
Monsieur le directeur est très occupé.Il ne peut pas vous recevoir sans rendez-vous.
经理先生非常忙。没有约好的话他不能接见你。
Regarde, tu vois ce chantier, il sera occupé dans deux ans par les bâtiments administratifs.
瞧,这个工地过两年就会是几幢办公大楼。
Pouvez-vous m'ouvrir la porte, s'il vous plait.Mes deux mains sont occupées.
帮开一下门,抽不出手来。
Je suis très occupé maintenant. Et toi?
现在很忙。你呢?
Ces travaux me tiennent occupé jusqu'en juillet.
这些工作要使忙到七月份。
Ma mère est occupée de faire le déjeuner.
妈妈正忙于做午餐。
L'étudiant est occupé à arranger des livres.
这个学生正忙于整理书籍。
Je suis très occupé toute la matinée.
整个上午都很忙。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je suis désolée, son poste est occupé. Vous patientez? Vous voulez laisser un message?
我很抱歉,他的电话占线。您要等吗?您想留言吗?
Toute la Gaule est occupée par les Romains.
整个高罗马占据了。
Vous vous êtes si bien occupés des petits.
您已经很好地照顾了孩子们。
Tu essaies d'être occupé tout le temps.
你总是让自己很忙碌。
Chers clients, toutes nos lignes sont occupées, veuillez patienter.
尊敬的客户,我们所有的线路繁忙,请耐心等待。
Toute la nuit, les imprimeries sont occupées par l'armée.
整个晚上,印刷厂军队占领。
4 enfants ? Vous devez être très occupée tous les jours.
四个孩子吗?你肯定每天很忙。
Tous les jours, ils sont très occupés tous les deux.
他们俩每天很忙。
Mais Albertine est bien trop occupée pour faire attention à Léon.
可是,贝蒂太忙了,实在是没空注意莱昂。
Lors de cette mission, le vaisseau était occupé par des mannequins.
在执行这个任务期间,宇宙飞船由特占据。
Peut-être parce que tu étais trop occupée à vivre ta vie ?
“或许是因为你太忙于过自己的生活吧?”
La construction du pont de la Mercy dura trois semaines, qui furent très-sérieusement occupées.
他们艰苦而有规律地进行了三个星期的劳动,才完成了慈悲河上的桥梁工程。
Dans ce jeune cénacle d’utopistes, surtout occupés de la France, il représentait le dehors.
在这一伙怀有远大理想的青年当中,别所关心的主要是法国,而他所注意的是国外。
Gavroche n’y songeait pas. Ce poste était occupé par des gardes nationaux de la banlieue.
伽弗洛什没有想到,那哨所是由郊区的国民自卫军驻守的。
Ah il n'était pas vraiment tout seul.Et puis on s'est bien occupé de lui.
他可不是一个 有把他照顾得很好。
Oui, mais le numéro est occupé.
打了,但是电话占线。
J'étais vraiment très occupée cette semaine.
这周我真的很忙。
Allô, excusez-moi d'être occupé pour l'instant.
喂,抱歉,我现在有点忙。
La ligne est occupée. Voulez vous patienter ?
电话占线。您再稍等一下。
La personne qui est toujours " occupée" .
总是忙碌的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释