有奖纠错
| 划词

Ce n'est que dans le langage que l'ontologie, l'épistémologie et l'histoire s'unissent pour former un tout unifié.

只有在语言中,和历史才能汇总成为一个统一的整

评价该例句:好评差评指正

Pour la grande orientation C7, cyberscience, il s'agit de l'accès aux réseaux universitaires, de l'accès libre, du partage des connaissances de particulier à particulier et de la préservation des données scientifiques, des métadonnées normalisées et des ontologies.

关于C7电子科学,学术网络接入、公开接入、利网络技术分享知识、和保护科学数据、元数据和本标准化。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


synchrotron, synchrotronique, synchyse, synchysite, syncillin, syncinématique, synclase, synclinal, synclinale, synclinorial,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Avec philosophie

N'empêche qu'il emploie le mot ontologie.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Et l'ontologie, c'est les structures profondes de tous les mondes.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Donc l'ontologie, c'est une nécessité plus large.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Donc je dirais que l'ontologie, c'est encore plus abstrait que la métaphysique.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Alors que l'ontologie, ce serait plutôt de se dire qu'est-ce que contient notre monde ?

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Mais qu'est-ce que c'est faire de l'ontologie ?

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

L'ontologie sociale ne s'oppose pas du tout aux sciences sociales.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Alors, moi j'aime bien faire la distinction pour le social entre la métaphysique et l'ontologie au travers des questions suivantes.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Parce que, si je puis me permettre, la différence qui existe entre ontologie et métaphysique, c'est une différence qui a posé beaucoup de difficultés.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Pour les groupes, l'ontologie sociale, ce serait, va nous permettre en tout cas de réfléchir.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Faire de l'ontologie, c'est se poser des questions de quel type d'objets sont existants dans le monde social.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Bonjour Sophie Berlioz, vous êtes docteure en philosophie, vous travaillez sur des questions relatives à l'ontologie sociale.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Alors, cette question, c'est de la métaphysique, c'est une partie de la métaphysique qu'on appelle l'ontologie.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Bon, alors Sophie Berlioz, vous vous dites, vous parlez d'ontologie.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Soit l'ontologie sociale, elle va se porter sur une théorie et elle va aller examiner les éléments fondamentaux de cette théorie.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

La sociologie peut faire de l'ontologie et l'ontologie peut aller regarder les éléments fondamentaux d'une théorie sociologique.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Alors là vous allez nous expliquer dans cette émission pourquoi ontologie, mot qui a une saveur métaphysique, au lieu de parler, comme d'autres, de sciences sociales.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Mais il y a deux manières de faire de l'ontologie sociale qui vont dépendre aussi de notre manière d'envisager l'ontologie.

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Alors Sophie Berlioz, est-ce que ces réflexions sur les mondes possibles vous apportent quelque chose quand vous faites ce que vous appelez de l'ontologie du social ?

评价该例句:好评差评指正
Avec philosophie

Et vous, utilisant les acquis de la philosophie analytique, quand elle s'est mise à parler, de métaphysique ou d'ontologie, vous dites, d'ailleurs vous dites les deux mots, métaphysique et ontologie pour parler du social.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


syndical, syndicalisation, syndicaliser, syndicalisme, syndicaliste, syndicat, syndicat d'initiative, syndicataire, syndication, syndiotactique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接