Tout le monde aura bientôt oublié !

大家很快就会忘干净的！”

Non, non, Monsieur, je n’ai pas oublié.

没，没，我没有忘记。

Oh là là. J'avais complètement oublié !

哦，我完全忘记了！

Me dis pas que tu as oublié ?

别告诉我你已经忘记了？

La personne a peut-être oublié de raccrocher.

对方大概忘了挂上听筒了。

Mon flacon à bulles, je l'avais oublié.

我都忘了我的泡泡瓶。

J'avais un peu oublié mais je savais !

我有点忘了，我是知道的！

Ah ! sans doute, elle aura oublié mon nom ?

“啊！恐怕是她忘了我的名字！”

Non, je t’assure, je n’ai rien oublié, maman.

“不，我向你保证，我什么都没有忘，妈妈。”

Mais, tu n'as pas oublié quelque chose là?

是你是不是忘了什么啊？

Bienvenue à cette nouvelle réunion des jeux mobiles oubliés.

欢迎参加新一届过气手游大会。

Mais Léonard n'a pas pour autant oublié la peinture.

莱昂纳多并没有忘记绘画。

L'athazagoraphobie, la peur d'oublier ou d'être oublié.

遗忘恐惧症，害怕忘记或被遗忘。

Yoko, je crois que tu as oublié une chose très importante.

Yoko，我觉得你忘记了一件很重要的事情。

Puis, l’automne venu, tout est oublié et, l’année suivante, tout recommence.

然后，秋天来到了，一切都被忘得干干净净，来年，一切又重新开始。

Pour la recette, je crois que j'ai oublié un ingrédient.

至于药方，我觉得我忘了一种配料。

Tu m'as perdu là ! J'ai déjà oublié le début.

你把我弄糊涂了! 我已经忘记了开头。

C'est quand même sacrément con d'avoir oublié les clés !

忘了带钥匙真是太蠢了！

C’est vrai qu’après on a un peu oublié le saddle bag.

确实后来我们遗忘了马鞍包。

Mais non, dit-il, je n’ai pas ma carte. Je l’aurai oubliée.

“没有，”他说，“我没有带我的卡片，我忘了。”