Y compris les jours non ouvrables (samedis, dimanches, jours fériés, etc.).
包括非工作日(周末、公休日)。
Y compris les jours non ouvrables (samedis, dimanches, jours fériés, etc.)
Ce chiffre équivalait à une perte d'environ 11 millions de dollars par jour ouvrable.
这于一工作天损失约1 100万美元。
Kuandaofahuo dans le monde ne peut l'être. 2-3 jours ouvrables pour recevoir les marchandises.
全球内都到发货。2到3个工作日收到货。
La Réunion dispose de trois jours ouvrables.
关于会议的工作安排,专家会议共有三个工作日。
Elle est due pour chaque jour ouvrable ou non.
个工作日或非工作日都支付。
Le Groupe d'experts dispose de trois jours ouvrables.
专家组此次三个工作日。
La trente-quatrième session du Groupe de travail durera cinq jours ouvrables.
工作组第三十四届会议将持续五个工作日。
La trente-troisième session du Groupe de travail durera cinq jours ouvrables.
工作组第三十三届会议将持续五个工作日。
La trente-deuxième session du Groupe de travail durera cinq jours ouvrables.
工作组第三十二届会议将持续五个工作日。
Elle se réunit normalement tous les ans pendant cinq jours ouvrables.
委员会通常年举行为5个工作日的会议。
La onzième session du Groupe de travail durera cinq jours ouvrables.
工作组第十一届会议将持续五个工作日。
La douzième session du Groupe de travail durera cinq jours ouvrables.
工作组第十二届会议将持续五个工作日。
La trente-sixième session du Groupe de travail durera cinq jours ouvrables.
工作组第三十六届会议将持续五个工作日。
La dix-septième session du Groupe de travail durera cinq jours ouvrables.
工作组第十七届会议将持续五个工作日。
La trente-septième session du Groupe de travail durera cinq jours ouvrables.
工作组第三十七届会议将持续五个工作日。
La Commission se réunit normalement tous les ans pendant cinq jours ouvrables.
委员会通常年举行为五个工作日的会议。
Elle se réunit chaque année à New York pendant 10 jours ouvrables.
委员会年在纽约举行会议,会为10个工作日。
Concernant l'organisation des travaux, la Commission dispose de cinq jours ouvrables.
关于本届会议的工作安排,委员会利的时间为五夭。
Elle se réunit tous les deux ans pendant trois jours ouvrables.
经委会是该地区经济发展高级别政策对话的论坛。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Si ce délai expire un samedi, dimanche ou un jour férié, il est prorogé jusqu’au premier jour ouvrable suivant.
如果这个期限在周六、周日或公众假期到期,将延至此后的第一个工作日。
Donc ne croyez pas qu'il ne vous reste que, je ne sais, trois ou six mois ouvrables.
所,不要为你只六个月的生意了。
On édite à peu près 800 titres par an, ce qui représente par jour ouvrable à peu près 4 titres par jour.
我们每年出版约 800 种标题,每天大约发布 4 种标题。
Raison officielle de ce retour décalé: le 1er jour ouvrable qui suit les vacances de Noël tombe le 2 janvier, trop proche, cette année, du réveillon.
- 错开回归的官方原因:圣诞节假期后的第一个工作日是 1 月 2 日,今年离新年前夜太近了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释