有奖纠错
| 划词

Le quartier général de la force continue d'opérer à partir de son local provisoire installé à l'hôtel Pergola à Abidjan, en attendant l'achèvement de la remise en état du futur quartier général intégré.

联科行动总在等待未来的综合特派团总完成翻修工作,继续在阿饭店的临时所在地开展工作。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


爱情, 爱情悲剧, 爱情表白, 爱情的, 爱情的表白, 爱情的表示, 爱情的坚贞, 爱情的裂痕, 爱情的痛苦, 爱情关系,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 202311月

Une partie de sa toiture a été arrachée par un arbre, tout comme sa pergola.

它的部分屋顶和凉棚都被一棵树扯掉

评价该例句:好评差评指正
Le baron perché

Cosimo, avec ses pas de chat, avait commencé à marcher sur les pergolas.

科西莫迈着猫一样的步伐,已经开始在凉棚上行走

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20228月

Plus loin, cette pergola est mise à rude épreuve.

更进一步,这个凉棚验。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20236月

Il y a un effet pergola, protection des cultures.

凉棚效应作物保护。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 202311月

C'était une pergola en bois super.

- 这是一个很棒的木制凉棚

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Moi, pour mes travaux de pergola – c'est l'installation d'une pergola dehors – je vais me documenter, rechercher, étudier.

我,对于我的凉棚工作 - 它是在外面安装凉棚 - 我将记录,研究,研究。

评价该例句:好评差评指正
Le baron perché

De tous les coteaux lui répondit le même son, les vignerons levèrent leur conque comme des trombes, et Cosimo aussi, du haut de sa pergola.

从所有的山坡上, 同样的声音回答着他,葡萄种植者把他们的海螺壳像水龙卷一样举起来,科西莫也从他的凉棚顶上拔出来

评价该例句:好评差评指正
Développement personnel‎ - Français Authentique

Moi, dans toutes mes décisions – c'est vrai pour ma pergola, c'est pour mes travaux ; c'est vrai pour le système de mail Français Authentique, pour mon contenu.

我,在我的所有决定中——我的凉棚都是如此我的工作也是如此;对于法国真实邮件系统,对于我的内容来说,情况也是如此。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20237月

Petites tables, chaises en rotin, pergolas...

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20237月

Budget total pour équiper la terrasse avec la pergola: 7000 euros.

评价该例句:好评差评指正
AP 4

Il faut que je passe un coup sur la pergola ; il faut que je passe un coup de karcher sur la terrasse.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20237月

Leur espace préféré: la terrasse, aménagée pour en profiter toute l'année, notamment grâce à cette pergola dernier cri.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


爱沙尼亚人, 爱沙尼亚人的, 爱沙尼亚人民, 爱沙尼亚语, 爱沙尼亚语的, 爱上, 爱上某人, 爱上自己的工作, 爱社交, 爱神,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接