Il est docteur en physique.
他是物理学博士。
Le sport est un ensemble d'exercices physiques .
体育是一个综合的物理锻炼。
La physique est une matière difficile.
物理是一门很难的学。
Il existe trois phases physiques : solide, gazeuse et liquide.
、气和液。
Il professe la physique dans l'université.
他在大学里教物理。
On étude le physique la première fois à l'école secondaire.
我们第一次学物理是在初中 。
Le dynamisme, l'attitude, la personnalité comptent tout autant que le physique... sinon plus !
活力，度，个性，是外貌之外最重要的特质，特别是如果你并有足够的貌！
Après des exercices physiques, je suis telle...
锻炼之后，我累得不轻。
C’est vrai, c’est comme ça , c’est physique.
是真的，就是这样，这是肉体本能。
On les gave de physique et de mathématiques.
填鸭似地教他们物理和数学。
Il faut établir une progression dans ces exercices physiques.
这些项目的体育锻炼必须循序渐进。
Rien de grave à redouter pour votre condition physique aujourd'hui.
身体条件有么问题。
6 - Une activité physique contre les infections de l'hiver.
体育活动对抗冬季病毒感染。
L'anthropologie classe les hommes d'après leurs caractères physiques.
人类学根据人类的身体特征对其进行分类。
Fondé en 2005 par des personnes physiques d'investir limitée.
公司成立于2005年，由自然人投资的有限公司。
Contrairement aux Occidentaux, les Japonais n'aiment pas le contact physique.
和西方不同，日本人不喜欢身体接触。
Produit de la physique objectifs sont atteints ou dépassé les normes.
产品各项物理指标均达到或超过标准。
Mon client est l'agent général et le campus magasin physique.
我的客户一般是校园代理和实体店。
Avez-vous contracté une maladie mentale ou physique très grave auparavant?
您以前有过严重的心理或生理疾病吗？
En 1849,il a été nommé le proffesseur de physique impérial d’Ajaccio.
1849年，他被任命为西嘉岛阿雅克肖的物理教师。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mon secrétaire a un physique qui n'a rien de particulier.
“我私的长相毫无特别之处。
Le requin lutin a un physique très intéressant.
精灵鲨的外貌很有趣。
Ils peuvent faire référence aux physiques d'une personne, par exemple Boiteux, Petit, Gros, Legrand, Leborgne.
它们可以指代的身体特征，比如博特（原指跛脚）、佩蒂（原指矮子）、格罗（原指胖子）、勒格朗（原指高个）、勒博涅（原指独眼）等等。
Elle parle douze langues et elle est docteur en physique quantique.
她可以说十二种语言，她是量子物理学博士。
Et avec le temps, il se peut que ces stéréotypes influencent notre physique.
随着时间的推移，这些刻板印象可能会影响我们的外貌。
On va en profiter pour faire un peu de science, de la physique.
我们要利用这个机会做点与科学，物理学相关的内容。
Il en imposait autant par son physique que par sa voix grave et caverneuse.
他不仅在体力上折磨我们还用严厉又瓮声瓮气的声音折磨我们。
On fait toute la physique avec trois fois rien au prix de la complexité.
我们以复杂性为代价，用的时间来研究所有的物理学。
Est-ce que vous vous souvenez de son physique ? Vous pouvez me le décrire ?
你们还记得他的体格特征吗？能给我描述一下吗？
Donc ce qui te dérange c'est qu'on parle peut-être directement de ton physique ?
那么令你感到不安的是们直接说出你的身材状况？
Elle dénonce le fait que les femmes sont très souvent ramenées à leur physique.
她揭露女子总是离不开外貌的事实。
Le domaine d’Einstein, c’est la physique théorique.
爱因斯坦的领域是理论物理。
C'est clair, le sport c'est physique.
很明显，运动是身体的。
Tu as étudié la physique ? demanda Bai Mulin.
“你是学物理的？”白沐霖问。
On commence par la revue de détail physique ou morale ?
“我们是先聊一聊最近的身体情况，还是最近的心理状况？”
En physique, on parle de " liaison hydrogène" .
在物理学里，我们称为“氢键”。
Tournez-vous ! Rapprochement humain contact physique voila !
转身！靠近一点，身体接触，就这样！
Il avait un peu plus de la cinquantaine et paraissait en bonne santé, tant physique qu'intellectuelle.
这五十开外的样子，面色和精神都很好。
Et numéro 10. Tu ressens des symptômes physiques.
第十，你出现一些生理症状。
Numéro 7. Tu ressens des symptômes physiques inexpliqués.
第七。你感觉到一些无法解释的身体症状。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
合集 合集 
体2：黑暗森林》法语版 
。
、
有足够的
貌！
么问题。
的
的时间来研究所有的
