有奖纠错
| 划词

Vous allez interpréter le personnage d'Edith Piaf pour toujours ?

你会一直将Edith Piaf这个人物演绎下去吗?

评价该例句:好评差评指正

Quand avez-vous commencé à écouter la musique d'Edith Piaf?

你是什么时候开始听Edith Piaf音乐

评价该例句:好评差评指正

L'expérience de l'interprétation d'Edith Piaf avez- vous apporté quelque chose?

演绎Edith Piaf经历给你带来了什么?

评价该例句:好评差评指正

Pensez-vous Edith Piaf et vous est un peu semblable? Vous aimez quelle la partie de son personnage?

你觉得自己和EdithPiaf有地方吗?你爱她性格中哪个部分?

评价该例句:好评差评指正

Synopsis : De son enfance à la gloire, de ses victoires à ses blessures, de Belleville à New York, l'exceptionnel parcours d'Edith Piaf.

从童年到煌,从成功到创伤,从美丽城到纽约,艾迪特·皮同寻常生命旅程。

评价该例句:好评差评指正

48 ans après Simone Signoret, la Française décroche l'Oscar de la meilleure actrice pour son interprétation d'Edith Piaf dans «La Môme». Revivez sa consécration en vidéo.

西蒙娜·西戈诺雷特获奖后48年,法国人(玛丽昂·歌迪亚)因在《玫瑰人生》中扮演埃迪特·皮亚一角获得奥斯卡最佳演员奖。现在重现她致词视频。

评价该例句:好评差评指正

Tout auréolée d'un cèsar de la meilleur actrice et de nombreux prix internationaux pour La Môme, Marion Cotillard confie que le personnage de Piaf a bouleversé sa vie.

在以《玫瑰人生》获得奥斯卡最佳女主角以及多项国际电影大奖光环下,玛丽昂-歌利亚表示饰演皮亚已经彻底颠覆了她生活。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


slawsonite, sleeper, sleeperette, sleeping, sleeping-car, slice, slicer, slicole, slide, slikke,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le Rire Jaune

Un tricératops, un crocodile, un chat, un piaf mais ... mais c'est quoi ce bordel ? ! ?

三叶虫、鳄鱼、猫、,但这到底是什么啊?!

评价该例句:好评差评指正
Quid Juris ?

Nous ne sommes pas dans une période de cohabitation, mais le président de la République est suffisamment affaibli pour imaginer qu'il puisse laisser le Premier ministre gouverner, d'autant que celui-ci piaf de le faire.

们并不处于共治时期,但总统的权力已经足够削弱,以至于可以设想他可以让总理来执政,尤其是总理正急切想要这样做。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Je parle de la chanteuse Édith Piaf.

在谈论手爱迪丝·皮雅

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Chez les dames, nous avons la grande Édith Piaf.

手中,们有伟大的Édith Piaf

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

Sauf Édith Piaf, elle chante la vie en rose !

除了 édith Piaf她唱的玫瑰色的人生!

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Édith Piaf avait une voix formidable.

Édith Piaf的声音美妙。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

« Le beau légionnaire qui sent bon le sable chaud » d'Édith Piaf.

Édith Piaf《散发热沙味的帅气军团士兵》

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Edith Piaf, oui, je ne regrette rien, c'est bien.

Edith Piaf不后悔》。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Est-ce qu'il y a encore des gens qui ne connaissent pas Édith Piaf?

还有人会不认识伊迪斯·皮亚福(Édith Piaf)吗

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

J'ai d'ailleurs aussi fait un module de l'Académie sur Edith Piaf.

还制作了一个关于Édith Piaf的学院模块

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Est-ce que je peux vraiment faire une vidéo sur la chanson française sans parler d'Édith Piaf?

难道会做一期关于法语曲的视频而不提到伊迪斯·皮亚福(Édith Piaf)吗

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

C'est l'actrice française Marion Cotillard qui interprète Édith Piaf.

法国演员玛丽昂·迪亚扮演了伊迪丝·琵雅的角色

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Sinon, les classiques, les classiques que tout le monde connaît, Chartraîné, Edith Piaf, ce sont les plus connus.

除此之外,经典的那几位,大家都知道的,夏特莱恩、艾迪特·皮雅他们是最有名的。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Car environ 1 400 célébrités ont choisi de finir au Père Lachaise : Chopin, Balzac, Proust, Delacroix, La Callas, Piaf.

因为约有 1400 位名人选择在拉雪兹神父公墓终老:肖邦、巴尔扎克、普鲁斯特、德拉克洛瓦、卡拉斯、皮雅

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2018年10月合集

Piaf le pousse à monter sur scène.

琵雅他上台。

评价该例句:好评差评指正
Natoo

Alors, euh... on avait pensé Édith Piaf en hologramme.

所以,呃...们以为伊迪丝·琵雅在全息图中。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Donc, on a par exemple Edith Piaf, d'accord ?

所以,们有伊迪丝·琵雅好吗?

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

On a même  fait un module de l'Académie Français Authentique sur Édith Piaf.

们甚至还制作了法国真实学院关于艾迪丝·琵雅的模块

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2018年合集

J’étais une sorte de complice de Piaf parce qu’on avait énormément de choses en commun.

琵雅的帮凶,因为们有多共同点。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


smocks, smog, smogler, smogleur, smoking, smolmitz, smolt, smolyanskite, smonite, smorzando,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接