包含 pitance 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

Nous offrons diverses facilités aux investisseurs étrangers de manière à ce qu'ils exploitent nos ressources naturelles, qu'ils revendent ensuite à un prix très élevé sur le marché international, alors que nous ne recevons qu'une maigre pitance en échange de l'octroi de licences.

我们为外国投资者提采我国自然资源的施，这些资源在国际易后获利丰厚，而我们获得的却是微薄的许可费。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

de front, de Gaulle, de grâce, de guingois, de jure, de la part de, De laval, de l'aveu de, de loin, de ma part,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

法国喜剧艺术

Je hume de la bonne pitance !

我闻到了食物的香味！

评价该例句：好评差评指正

法语生存手册

Et si vous êtes un obstacle à leur pitance, ils pourraient s'en prendre à vous.

而如果您挡住了它们的食物，它们可能会来找您。

评价该例句：好评差评指正

JT de France 2 2023年12月合集

En fait, ces ours sont à la recherche de nourriture dans les poubelles de citadins, ou ici, dans cette ferme, volant la pitance des vaches.

事实，熊是城里人的垃桶里寻找食物，或者农场里偷奶牛的食物。

评价该例句：好评差评指正

格兰特船长的儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Ils poussèrent aussi des rugissements semblables à ceux des bêtes fauves, quand le gardien leur apporte la pitance quotidienne. Sans donner raison au major, on ne pouvait nier pourtant que cette race ne touchât de près à l’animal.

他们一边做表情，一边大叫，和兽见到人开笼子给它们喂食时发出的咆哮差不多。他们尽管不能同意麦克那布斯的说法，但也不能否认未开化的种族离兽类实也不远。

评价该例句：好评差评指正

巫师 Sorceleur: Le Dernier Vœu (Tome 1)

Mais ce désenvoûtement est une ineptie qui a germé dans la tête d'un vieillard bossu et morveux, abêti par sa pitance d'ermite.

评价该例句：好评差评指正

Guy de Maupassant 短篇

On le laissa libre, en effet, ce qui ne l'empêcha point d'être affamé. Il ne jappait d'ailleurs que pour réclamer sa pitance ; mais, dans ce cas, il jappait avec acharnement.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

de trop, de valeur, de visu, de vive voix, de... acabit, de...à..., de.panneuse, DEA, déac, déacétylase,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,