有奖纠错
| 划词

Dans la porcherie,on engraissait une demi-douzaine de cochons.

圈,六只小得越来越肥。

评价该例句:好评差评指正

Dans la porcherie à la ferme.

住在农场的圈里。

评价该例句:好评差评指正

Ce programme offre des subventions pour l'aménagement des porcheries et pâturages et finance l'achat d'herbicides.

该计划为翻修圈、改善牧场供补助,为购买除草剂供补贴。

评价该例句:好评差评指正

Le Programme fournissait également des conseils techniques aux Tokélaou sur des questions comme la préservation de l'environnement marin, les technologies de l'information, l'éducation en matière d'environnement, les plans d'urgence en cas de marée noire et l'amélioration des porcheries et des réservoirs d'eau à Nukunonu.

与此同时,南太平洋区域环境方案在许多问题上为托克劳供技术咨询服务,洋保护、信息技术、环境教育、石油溢泄应急计划以及改进努库诺努的圈和水箱。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


quirataire, Quirin, quirite, quiroguite, quis, quisqualis, quisquéite, quito, quittance, quittancer,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国喜剧艺术

– Je peux plus vivre dans cette porcherie.

– 我不能再住在这猪窝里了。

评价该例句:好评差评指正
基础法语

Par exemple, le porc vit dans une porcherie.

比如,“猪”生活在“猪圈”中。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20235月合集

A Landunvez, dans le Finistère, une immense porcherie produit chaque jour des tonnes de lisier.

在 Finistère 的 Landunvez,一个巨大的猪圈每天产生吨泥浆。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20235月合集

Un argument qui ne convainc pas cette femme membre d'un collectif qui s'oppose à la porcherie.

- 一个反对猪圈的集体中的女性成员无法说服的

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20235月合集

Un défi pour le gérant de la porcherie.

- 对猪场经理的挑战。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20237月合集

Pour rafraîchir ses animaux, il pulvérise de l'air humidifié à l'intérieur de la porcherie.

为了给动物降温,他在猪圈内喷洒潮湿的空气。

评价该例句:好评差评指正
巫师 Sorceleur: Le Dernier Vœu (Tome 1)

Prends quelqu'un pour t'aider et emmenez derrière les porcheries l'âne et la saloperie roulée dessus dans la couverture, et noyez-les dans le purin.

找人帮你把驴子和卷在猪圈后面的毯子里的污物拿去用粪便淹死。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20232月合集

C'est cette méga porcherie capable d'abriter 600 000 cochons.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20232月合集

Ces porcheries XXL devraient donc se multiplier à travers le pays.

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语频道

Recommencer une activité et une vie au même moment n’est pas facile. Guo et sa femme ont emprunté 200 mille yuans pour construire une nouvelle porcherie et un nouveau poulailler cette année.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


quoi qu'il en soit, quoique, quolibet, quorum, quota, quotation, quote, quote-part, quotidien, quotidiennement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接