La portraitiste peinait à finir son esquisse.

女画家一直无法把画完成。

À 15 ans elle est déjà une « portraitiste professionnelle » et les commandes s'enchaînent !

15岁的她已经是一个 " 专业的肖像画家" ，而且委托不断！

Degas était un portraitiste très fin, observateur, qui n'avait pas pour habitude de flatter ses modèles.

- 德加是一位非常秀、观察力敏锐的肖像画家，他没有奉承模特的习惯。

Photoshoper, c'est ce qui a été fait à l'époque avec les moyens du bord grâce à Madame Vigée Le Brun, sa portraitiste préférée.

Photoshop 是当时用手头的手段完成的感谢他最喜欢的肖像画家 Vigée Le Brun 夫人。

Tour à tour reporter et portraitiste, Malick Sidibé a construit, depuis l'ouverture de son studio à Bamako en 1962, un ensemble photographique en noir et blanc exceptionnel.

马利克·西迪贝 （Malick Sidibé） 既是记者又是肖像画家，自 1962 年在巴马科开设工作室以来，他建立了一个非凡的黑白摄影团。