有奖纠错
| 划词

1.Le texte que nous publions est issu de l’un deux.

1.我们出版文本来自其中两个。

评价该例句:好评差评指正

2.Le jeu est terminé, merci de votre participation, la liste de gagnants va publier prochainement.

2.2008北京奥运金牌竞猜现已截止,感谢大家参与,获奖名单将于不久后公布

评价该例句:好评差评指正

3.Ce romancier a publié sa nouvelle œuvre.

3.这位小说家出版了他新作品。

评价该例句:好评差评指正

4.Le document en question est publié sur le site du Monde.

4.这个文件已经发表在《世界报》网站上。

评价该例句:好评差评指正

5.Convient pour une variété d'activités à l'occasion de la réunion, a publié un cadeau souvenir.

5.适合各种会议庆典发放礼品纪念品。

评价该例句:好评差评指正

6.Le film vient de publier ses trois nouvelles affiches.

6.电影刚刚公布三张新海报。

评价该例句:好评差评指正

7.Le gouvernement a publié un communiqué sur cette affaire.

7.政府就此问题发表了一份公

评价该例句:好评差评指正

8.Production de publier des annonces d'affaires, de la technologie de cadeaux.

8.制作发布,工艺礼品。

评价该例句:好评差评指正

9.Les prévisions économiques pour l'année viennent d'être publiées .

9.一年经济预算刚刚发表

评价该例句:好评差评指正

10.Ce sera ensuite Le Matin, quotidien indépendant, qui publiera ses caricatures entre 1991 et 1996.

10.他之后在晨报工作,这个独立日报社在1991到1996年间发表了他一些漫画作品。

评价该例句:好评差评指正

11.Les lecteurs voudront bien se reporter à la note déjà publiée à cet égard.

11.读者们可以去查看在这问题上已注释。

评价该例句:好评差评指正

12.Ce prof a publié beaucoup d'études relatives à l'histoire.

12.这个教授发表了许多有关历史研究。

评价该例句:好评差评指正

13.Quand sera publié son nouveau roman ?

13.新小说什么时候出版

评价该例句:好评差评指正

14.En 1994, il publiait un roman assez anodin, Le Passage.

14.1994年,他出版了一个无人关注小说,《通道》。

评价该例句:好评差评指正

15.Cet ouvrage est publié avec l’autorisation des Dictionnaires Le Robert.

15.本词典系罗贝尔词典出版社授权编译出版

评价该例句:好评差评指正

16.Les chiffres économiques américains publiés le 18 ao?t montrent sa morosité économique.

16.公布在8月18日美国经济数字显示其经济新忧郁。

评价该例句:好评差评指正

17.A l’appui de ses allégations, Hradilek publie un document policier retrouvé dans les archives.

17.为了支持他引证,赫拉迪雷卡公布了档案中找到警方文件。

评价该例句:好评差评指正

18."Movie monde" demi-mois », TV-LOOK culture cinématographique», le magazine mensuel publié par les opérateurs.

18.是《电影世界》半月刊、《电视剧—LOOK电影风尚》月刊出版运商。

评价该例句:好评差评指正

19.Nous espérons publier des informations relatives à l'avenir et nous intégrité.

19.希望在我们发布信息以后有相关诚信公司和我们联系。

评价该例句:好评差评指正

20.Leurs recherches ont été publiées, mercredi 15 décembre, dans la revue professionnelleBlood.

20.他们研究成果于本月15日在专业医学杂志《血液》上发表

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


被盗, 被得知, 被玷污, 被吊死的, 被钉在十字架上的(人), 被定义者, 被定罪的, 被丢弃的, 被丢弃的<书>, 被动,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

innerFrench

1.En plus, au début, ses aventures étaient publiées en feuilleton.

此外,一开始的时候,亚瑟.罗平的冒险故事以连载小说的形式的。

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正
innerFrench

2.Comme ça, vous saurez quand je publie une nouvelle vidéo.

这样,当我新视频时,你们就知道啦。

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正
innerFrench

3.J'ai dit dedans que mon objectif, c'est de publier une vidéo chaque semaine.

在那个视频中,我说我的目标每周一个视频。

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正
innerFrench

4.Et moi, j’essaierai de publier un maximum de vidéos pour vous aider.

而且我将尽可多地视频来帮助你们。

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

5.J'étais super content de publier enfin mon court métrage " La Cartouche" .

短片" La Cartouche" 的真的让我超级开心。

「法国青年Cyprien吐槽集」评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

6.Les résultats nationaux seront publiés ce soir par le Ministère.

今天晚上教育宣布全国的成绩。

「Le nouveau Taxi 你好法语 3」评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

7.Ça fait toujours plaisir lorsque je regarde ces vidéos publiées.

当我去看的视频时,这让我感到很高兴

「Expressions et Grammaire - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
热点资讯

8.Dans ses mémoires publiés l'année dernière, il confiait avoir fait soixante-cinq cures de désintoxication.

在去年出版的回忆录中,他坦言自己接受了六十五次戒毒治疗。

「热点资讯」评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

9.Et chaque vendredi, je publierai également sur cette chaîne une vidéo de développement personnel.

每周五,我还在这个频道上一个有关个人展的视频。

「Culture - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

10.Autre question à se poser, ou est publié l'information sur quel type de site.

另一点需要思考的,这条信息在了什么类型的网站上。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
Parlez-vous FRENCH ?

11.Votre créateur préféré a publié une vidéo qui a provoqué de fortes réactions.

喜欢的创作者了一段引强烈反响的视频。

「Parlez-vous FRENCH ?」评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

12.Ben, en 1976, le biologiste Britannique Richard Dawkins publie Le Gène égoïste, The Selfish Gene.

1976年,英国生物学家理查德·道金斯出版了《自私的基因》一书。

「魁北克法语」评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

13.Nous avons tourné cette semaine donc c'est en montage, ça va bientôt être publié.

我们这周拍摄,所以它还在编辑中,很快就会出来

「Les Parodie Bros」评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

14.Aujourd’hui, les mangas représentent 36% du total des titres publiés au Japon.

如今,日本已的漫画占作品行量的36%。

「Pour La Petite Histoire」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

15.Leurs travaux sont publiés au fur et à mesure au Journal officiel.

他们的工作成果逐渐在官方期刊上

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

16.Lorsqu'en 2002, une carte de la qualité des ciels nocturnes en France est publiée.

在2002年,一张法国夜空质量的地图被公布出来。

「Jamy爷爷的科普时间」评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

17.Le vendredi, je publie une vidéo de développement personnel.

星期五,我会一个个人展视频。

「Conseils d'apprentissage - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

18.Ils publient tout sur leurs réseaux sociaux, notamment Facebook et Twitter.

他们将一切在社交网络上,尤其 Facebook 和 Twitter上。

「« Le Monde » 生态环境科普」评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

19.Il publie des photos de ses sorties le week-end.

了周末外出的照片。

「« Le Monde » 生态环境科普」评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

20.Trois jours après, monsieur de Bonfons, de retour à Saumur, publia son mariage avec Eugénie.

三天以后,德 ·篷风先生回到了索漠,公布了他与欧也妮的婚事。

「欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


被耕种的, 被耕作的, 被供给的, 被供应商品的, 被固定在硬物中, 被顾全的, 被雇佣, 被雇用, 被雇用的, 被刮倒的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接