有奖纠错
| 划词

Selon l'auteur, le tribunal a adopté ces conclusions sans preuve sérieuse et sans avoir examiné la preuve principale, puisqu'il était dit dans le rapport du médecin légiste que la cause de la mort de M. Zhuk était un coup reçu à l'estomac qui avait entraîné une péritonite.

据提交人称,法院在没有任何可靠据或没有审查出了这些结论,5 因为法医报告称,Zhuk先生死因是由于腹腔创伤造成腹膜炎所致。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


monts appalaches, monts cantabriques, monts des sudètes, monts oural, monts tsingkang, montserrat, Montserrien, montueux, monture, monument,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《第一日》&《第一夜》

– Si je décède d'une péritonite, vous porterez la responsabilité de ma mort toute votre vie !

如果腹膜炎的得为的生命负全部任!

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Si je décède d'une péritonite, vous porterez la responsabilité de ma mort toute votre vie ! Lourd fardeau ! gémit Walter en tombant à genoux.

“如果腹膜炎的得为的生命负全部任!多么沉重的负担啊!”沃尔特双膝跪地呻吟着。

评价该例句:好评差评指正
医学法语分册

Il s'agit peutêtre d'une appendicite ou du péritonite.

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2023年8月合集

La péritonite infectieuse féline, voilà le nom du mal qui ronge la population de chats de l'île de Chypre depuis maintenant plusieurs mois.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mopti, moque, moquer, moquer de, moquerie, moquette, moquetter, moqueur, moqueuse, moqueusement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接