有奖纠错
|　划词
法语例句库

J'ai espoir, en ce qui me concerne, que Radio Ndeke Luka, qui véhicule l'éducation civique de BONUCA, aura la cassette de tous ces débats, pour qu'en République centrafricaine, les uns et les autres écoutent et réécoutent les propos profonds qui ont été tenus ici.

我希，中非支助处公民教育工具的恩德克·卢卡电台将会取得今天发言的录音带，使我们中非共和国的所有人都能够反地听到今天在这里所表达的智慧。

评价该例句：好评差评指正

Il faudra interroger une dernière fois les témoins pour clore ce volet de l'enquête : les enregistrements de la détonation ou des ondes sonores produites lors des expériences, menées en partie pour définir les propriétés acoustiques de l'explosion en fonction de l'emplacement des différents témoins sur le lieu du crime, seront réécoutés par chacun d'eux.

约谈必须要有最后一阶段，以结束调查的这一方面，即：向每名证人播放爆炸或声的录音——此，部分目的是要确定相对于每名现场证人地点的爆炸音响特性。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

idolâtre, idolâtrer, idolâtrie, idolâtrique, idole, idompotent, idose, idrialite, idroméite, idylle, idyllique, ieknite, iéna, ienisseï, if, ife, IFOP, igalikite, igame, igamie, igastite, igdloïte, igelströmite, IGF, iglésiasite, iglite, igloïte, igloo, IGN, ign(i)-, Ignace, igname, ignare, ignatiewite, igné, ignée, ignescence, igni-, ignicole, ignicolore, ignifère, ignifugation, ignifuge, ignifugeage, ignifugeant, ignifugeante, ignifuger, ignimbrite, ignipuncture, ignispumite, igniter, igniteur, ignition, ignitron, ignitublaire, ignivome, ignoble, ignoblement, ignominie, ignominieusement, ignominieux, ignorable, ignorance, ignorant, ignorantin, ignorantisme, ignoré, ignorer, Igor, IGS, iguane, iguanodon, Iguanodontidés, igue, ihléite, iianthinite, iimoriite, iinan, îiotier, iiwaarite, Ijlmaia, ijolite, ijussite, ikaïte, ikunolite, il, il arrive, il convient de, il est question de, il me parâit impossible de, il n'y a pas de règle sans exception, il paraît que, il s'agit de, il se fait prier, il y a, il y a belle lurette, il y a moyen que, il y a un échauffement aux poumons, ilang-ilang, ilang-liang, île, île anguilia, île bougainville, île chikotan, île de la martinique, île de la réunion, île de l'ascension, île de pinos, île de wake, île d'ekbe, île etorofou, île fernando póo, île kounachiri, île masie nguema biyogo, île nevis, île norfolk, île oahu, île pitcairn, île saint christopher, île saint kitts, île sakhaline, île tchenpao, iléadelphe, iléal, iléale, île-de-France, iléite, iléo, iléo-c(œ)cal, iléocæcal, iléo-cæcal, iléo-cæcale, iléo-colique, iléon, iléopathie, iléo-sigmoïdostomie, iléosomie, iléostomie, Ilerdien, iles, îles aléoutiennes, îles andaman, îles anglo-normandes, ïles bahamas, ïles baléares, îles bissagos, îles caicos, îles caïmans, îles canaries, îles carolines, îles cayman, îles cook, îles de la ligne, îles de la société, îles du vent, îles ellice, îles falkland, îles galápagos, îles habomaï, îles hawaii, îles hébrides, îles ioniennes, îles kouriles, îles laquedives, îles mariannes, îles marshaill, îles midway, îles moluques, îles nancha, îles nicobar, îles salomon, îles sicha, îles soulou, îles sous-le-vent, îles sulu, îles tcheouchan, îles tchongcha, îles tokelau, îles tongcha, îles tristan da cunha, îles turks, îles vierges, îles volcano, îlesbonin, ilesha, ilésite, ilétine, iléum, iléus, ilex, ilexanthine, ilexine, iliaque, ilicacées, ilicine, ilicique, îlien, ilimaussite, ilio, iliolombaire, ilion, îlion, iliopsoïte, iliothoracopage, ilium, illabourable, illation, Illecebrum, illectronisme, ille-et-vilaine, illégal, illégalement, illégalité, illégimité, illégitime, illégitimement, illégitimité, illéglité, illettré, illettrisme, illicite, illicitement, Illicium, illico, illimité, illinium, illinois, Illinosien, illisibilité, illisible, illisiblement, illite, illogique, illogiquement, illogisme, illogque, illtision, illuminant, illuminateur, illumination, illuminations, illuminé, illuminée, illuminer, illuminisme, illuminomètre, illushrée, illusion, illusionner, illusionnisme, illusionniste, illusoire, illusoirement, illustrateur, illustratif, illustration, illustre, illustré, illustrer, illustrissime, illutation, illuvial, illuviale, illuviation, illuvion, illuvium, illyrien, ilmajokite, ilménite, ilménitite, ilménocorindon, ilménomagnétite, ilménorutile, iloilo, ilorin, ilôt, îlot, îlotage, ilote, îlotier, ilotisme, ils, ilsémannite, ilvaïte, Ilyocryptus, Ilyocypris, Ilyodrilus, Ilyophis, Ilyoplax, Ilysia, ilzite, im, image, imagé, image-orthicon, imager, imagerie, imagette, imageur, imagier, imaginable, imaginaire, imaginal, imaginale, imaginatif, imagination, imaginé, imaginer, imago, imam, imamat, iman, imanat, imandrite, IMAO, imbattable, Imbault, imbécile, imbécilement, imbécilité, imbécillité, imberbe, imbibé, imbiber, imbibition, imbilition, imbit(t)able, imbreeding, imbretil, imbrication, imbriquage, imbriqué, imbriquer, imbroglio, imbrolio, imbrouillable, imbrûlable, imbrûlé, imbu, imbuvable, Imedeen, imérinite, imésation, imflammationapicale, imgréite, imhofite, imidazol, imidazolidine, imidazolinone, imide, imido, imidogène, imidohydrine, imidure, imine, imino, iminopentane, imipramine, imitable, imitateur, imitatif, imitation, imité, imiter, immaculé, immanence, immanent, immanente, immanentisme, immangeable,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
French mornings with Elisa

On va réécouter comme elle le dit.

我们再来她说的。

评价该例句：好评差评指正
Madame à Paname

Ok, on réécoute ensemble l'interview une dernière fois.

好，让我们一起最后一次采。

评价该例句：好评差评指正
Le nouveau Taxi 好法语 2

Pour réécouter ce message, tapez 3.

重请按3.

评价该例句：好评差评指正
Iconic

C'est vraiment intéressant de réécouter les albums qui t'ont marqué quand tu étais petit.

再次聆那些在小时候给留下深刻印象的专辑，真的很有意思。

评价该例句：好评差评指正
Édito B2

Corinne Mandjou : Vous pouvez réécouter cette chronique sur le site rfi.fr et lepetitiournal.com.

Corinne Mandjou : 可以在rfi.fr和lepetitiournal.com站上再次收此专栏。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语 2023年4月合集

Un journal à réécouter sur notre site françaisfacile.

一份可以在我们的站 françaisfacile 上再次收的报纸。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语 2014年2月合集

A relire et à réécouter sur notre site.

在我们的站上重新阅读并再次收。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语 2018年2月合集

Vous pouvez réécouter ce journal en française facile sur savoirs.rfi.fr.

您可以在 savoirs.rfi.fr 上再次用简单的法语收本报。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语 2023年4月合集

Le journal en français facile est à réécouter sur le site francaisfacile.rfi.fr.

可以在站 francaisfacile.rfi.fr 上再次收这份简明法语报纸。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语 2019年7月合集

C’est la fin de ce journal en français facile à réécouter sur savoirs.rfi.fr.

这是本报纸的结束法语，易于在 savoirs.rfi.fr 上再次收。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语 2014年9月合集

Que vous pouvez réécouter sur notre site internet tout en lisant le texte.

您可以在阅读文本时在我们的站上再次收。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语 2022年8月合集

Sachez que vous pouvez le lire et le réécouter sur notre site RFI Savoirs.

知道您可以在我们的 RFI Savoirs 站上阅读并再次收它。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语 2013年10月合集

Vous pouvez réécouter et lire sur notre site internet dans la rubrique langue française.

您可以再次收并阅读我们站上法语部分的内容。

评价该例句：好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

Sinon, réécoutez bien tranquillement la vidéo.

否则，请再次观看视频。

评价该例句：好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Mais avec le temps, je l'ai réécoutée et j'ai trouvé que c'était vraiment une très jolie chanson.

但随着时间的推移，我又了一遍，我觉得这是一首非常好的歌。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语 2013年10月合集

Lisez-le en le réécoutant, grâce au texte posté sur notre site internet.

通过再次收再次阅读它来再次阅读它，这要归功于我们站上发布的文本。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语 2022年8月合集

Vous pouvez évidemment le lire et le réécouter sur notre site RFI Savoirs.

您当然可以在我们的 RFI Savoirs 站上阅读并再次收。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语 2018年2月合集

Vous pouvez réécouter et relire ce journal en française facile, évidement, sur le site savoirs.rfi.fr.

当然，您可以在 savoirs.rfi.fr 站上用简单的法语再次收并重新阅读本报纸。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语 2023年4月合集

Vous êtes d'ailleurs de plus en plus nombreux à nous écouter, à nous réécouter.

越来越多的人在我们说话，又在我们说话。

评价该例句：好评差评指正
RFI简易法语 2018年1月合集

Vous pouvez toujours réécouter et relire ce journal en français facile sur le site savoirs. rfi.fr.

您可以随时在savoirs站上用简单的法语收和重读这本日记。rfi.fr。

评价该例句：好评差评指正
加载更多

用户正在搜索

inconstitutionnellement, inconstructible, incontestabilité, incontestable, incontestablement, incontesté, incontinence, incontinent, incontinente, incontournable,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
译
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」，显示更多参考译文
赞助商链接