Notre bateau était de toute évidence très rapide.
我的船显然很快。
Vous êtes bien le plus rapide en sprint!
您短跑可真快!
Les ondes lumineux sont plus rapides que les ondes sonores.
光波比声波快。
C'est un train rapide.
这是部快速列车。
Ils ne sont pas assez coriaces, pas assez malins, pas assez rapides.
他不够顽强,不够机灵,也不够敏捷。
Une lecture rapide suffit quelquefois pour juger la valeur d'un ouvrage.
有时迅速浏览下就足以判断部作品的价值。
La transmission de la maladie est très rapide.
疾病的传播非常的迅速。
La lumière est la plus rapide des messagères.
传播快的是光。
Ils ont fabrique recemment des moyens de transport rapides.
他制造了些快速具。
L'omnibus se gare pour laisser passer le rapide.
慢车待避让快车开过。
Cette progression est la plus rapide dans tous les pays.
这个增长是在所有国家中快的 。
Papa, Lolita est tombée dans les rapides avec un ourson!
巴巴爸爸,洛丽塔和只小熊掉进河里了!
Assurance de la qualité, de débarquement rapide, la coopération sincère.
品质保证、起货快捷、真诚合作。
M.Ben Ali, lui, ne croyait pas sa chute aussi rapide.
本·阿里先生没有想到他的败落如此之快。
Le rythme du remplacement de produits électroniques est très rapide.
电子产品更新换代的速度太快了。
A une forte ressources techniques et la capacité d'offre rapide.
有着雄厚的技术资源及快速的供货能力。
Offrent aux clients des méthodes de livraison plus rapide, meilleur service après-vente.
为客户提供更快捷的货方式、更优质的售后服务。
La société de production de Twister avec une Twist soie rapide, stable caractéristiques.
本公司生产的倍捻机具有捻丝快,稳特点。
Et tous les trois se jetaient des coups d'oeil rapides et amicaux.
末后这三个男人都使出个友谊的和迅速的眼色互相望了下。
Il y a très peu de voyageurs, une quarantaine dans ce bateau catamaran rapide.
卸货,上船. 乘客不过四十来人,游客更是寥寥。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il ne fut pas assez rapide, cependant.
可是已经来不及了。
C'est moins cher et c'est plus rapide.
这样便宜些,而且更快。
La personne qui fabrique est très rapide pour couper !
做这个的人切得非常快!
Le match devint encore plus rapide et plus brutal.
比赛变得更加激烈,也更加残酷。
– Je suis sans aucun doute moins rapide qu'avant.
“我显然是比过去迟钝了。
Donc les transferts sont beaucoup plus rapides sur les Pros.
因此,iPhone 15 Pro的传输度要快得多。
Il est même un peu plus rapide que l'autre.
它比前一列度更快。
Le combat a été rapide mais brutal pour Johnny Cash.
这场战斗对约翰尼-卡什来说是快但残酷的。
Ok, je chope le chemin le plus rapide pour la rejoindre !
好,我来找出最快会和的路线!
En no. 4, Maurice Richard était très rapide sur la glace.
第四,莫里斯·理查德在度非常快。
Aucune tortue n’est aussi rapide que la mienne. Alors, tu es contente?
没有任何一只乌龟比我的快。你开心吗?
Avant de commencer je donne mon cadeau, c'est très rapide, regardez !
在开始之前,我送出我的礼物,很快的,看!
Le lézard à queue de zèbre est le plus rapide de la région.
斑马尾蜥蜴是当地度最快的蜥蜴。
Pourquoi préférer un mode de cuisson lent à un autre, beaucoup plus rapide ?
为什么你们会喜欢慢煮的方法而不是快烹的?
Ne comptez pas sur moi pour payer en plus l'option service rapide.
只是别指望我付快服务费了。
A la radio on vous demandera d’être rapide pour suivre, minute par minute, l’actualité.
在广播电台,人们要求你度快,一分一秒跟随时事新闻的发展。
L'accroissement de Mexico va être aussi rapide que l'extension de la domination aztèque.
墨西哥的发展将阿兹克统治的扩张一样迅。
Le décrochage est alors très rapide, et très violent et provoque un tremblement de terre.
然后会发生迅,和剧烈的坍塌,引起地震。
Ce nombre baisse après 1750 grâce à une meilleure hygiène et une navigation plus rapide.
这个数字在1750年后有所下降,得益于更好的卫生条件和更快的航行度。
Le premier ne met que 2h 58min pour faire le voyage... l'autre est moins rapide.
第一班仅仅花费2小时58分钟… … 其他的就没有这么快了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释