Raser les murs ou raser les mottes ?

推倒墙壁还是推倒土块？

Donc il faut que nous les mecs, on se rase.

所以男人要剃须吗？

Toujours, dix heures après m’être rasé, file, tu vas le rater !

“当然了，距离我上次子已经10时了。快走吧！你快赶不上飞机了！”

Oh, peut-être plus tard, mais je dois d'abord raser, monsieur Silence.

哦，也许一会儿吧，我得先给沉默先生子。

Je suis entrain de me raser.

我在子。

Des villes entières sont ainsi rasées à l'instar de Cologne ou encore Hambourg.

一些城市被夷为平地，；例如科隆和汉堡。

Déposez dans le bol deux chashaku de matcha tamisé, soit l'équivalent d'une cuillère à thé rase.

在碗里放上两茶勺的抹茶粉，相当于一平茶匙。

Donc c'est ennuyeux, c'est, c'est, ça me rase !

所以这个手势表示" 我好无聊" 、" 我好闷" 。

Pouvez-vous me faire raser la tête ?

您能给我把头发剃了吗？

Pendant que son chéri se rase, elle va se doucher.

当她的爱人子时，她会洗澡。

Est ce que ça t'a fait mal te raser ?

子疼吗？

Cette dernière lui demanda pourquoi ils rasaient ainsi la forêt.

当她问他为什么砍林子的时候。

Donc comme le verbe se raser.

就是那个动词" 剃子" 。

Puis revenez me raser et m’habiller.

“然后就回来给我穿衣服、脸。”

La semaine dernière, Papa s’est fâché très fort quand j’ai pris son rasoir électrique pour me raser la tête.

上周，在我用爸爸的刀剃头发的时候他很生气。

Grand, mince , le crâne rasé, le regard bleu, la voix douce, sans accent.

个头高高的、身材挺拔、光头、蓝眼睛、嗓音柔和、没有口音.

Désolée, mais je préfère raser les murs plutôt que de traverser ce pont.

抱歉，我宁愿推倒墙壁也不愿跨那座桥。

Tous les quinze jours, on leur coupe les ongles et rase la tête.

每隔十五天，他们的指甲会被修剪，头发会被剃光。

On avait dit sur le bras, pas sur le visage, la mousse à raser.

我们说的剃须膏是涂在胳膊上的，而不是脸上的。

Ces missiles pourraient atteindre et raser en quelques minutes de nombreuses grandes villes américaines.

这些导弹能够到达且在几分钟内把美国许多大城市夷为平地。