Et ont une bonne ressource de marché.
并拥有良好的市场资源。
Kaolin local riche série de minéraux non métalliques ressources.
本地拥有丰富的高岭土系列非金属矿资源。
Fondée en 2005, la marque Lenovo machines ont de meilleures ressources.
于2005年，在联想品牌机方面有较好的资源。
En préservant les terres arides, nous pouvons protéger les ressources en eau.
保护旱地，我们可以保护水资源。
La Société a été fondée en 2003, est riche de ressources minérales!
本于2003年，拥有丰富的矿产资源！
L'entreprise a les ressources et les avantages de qualité d'origine.
有优质资源原产地的优势。
Cela a d'excellentes ressources humaines et puissante force de développement logiciel.
本部有优的人才资源和强大的软件开发实力。
Fondée en 2002, en s'appuyant sur d'abondantes ressources naturelles dans la région.
于2002年，依靠本地区丰富自然资源。
Vous êtes encore suffisamment de ressources pour les clients vous inquiétez à ce sujet?
您还在为客户资源不足而烦恼吗？
Afin que nos clients puissent partager avec nous plus de ressources et de produits.
使我们的新老客户可以和我们一起共享更多的产品资源。
La société a beaucoup de ressources dans l'espoir d'une action ordinaire.
本拥有大量的资源，希望能共同分享。
Zibo est riche en ressources, les transports, l'industrie légère et l'industrie textile développée.
淄博资源丰富，交通便利，轻工业和纺织业发达。
L’usage d’une méthode française facilite l’intégration d’activités d’apprentissage utilisant des ressources numériques.
这个方法的使用在有利于法语的学习活动中使用数字资源的整合。
Cette entreprise a de bonnes ressources humaines, d'équipements, d'améliorer la gestion de la production.
本企业拥有优的人才、设备、完善的生产管理。
Pierre Gomez qui dirige les ressources humaines. Dans son service, il y a trois employés.
Pierre Gomez领导人力资源。在他的部门有三名员工。
Avec l'espoir que le projet vise à investir les ressources des établissements ou des entreprises.
希望与有意投资资源性项目的企业或机构合作。
Je suis en utilisant les ressources locales, les produits après transformation en une variété d'amuse-gueule.
我利用本地的资源优势，把产品经过深加工各种休闲食品。
Six, et de construire un ressources et respectueuse de l'environnement de la ville de Shanghai.
六、建设资源节约型和环境友好型上海城市。
Il lui reste la ressource d'écrire ses mémoires et de revivre ainsi ses rudes actions.
他还可以写回忆录，或者重温那些艰辛的行动。
Je n'ai plus la ressource de vendre cette défroque contre une autre encore plus japonaise.
要是把这一套估衣再卖了，想换一套更日本化的衣服，那是不可能的了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Odin détient des ressources que nous ne saurions imaginer.
奥丁的心机之重，我们根本无从想象。
Aucune Française, aucun Français, ne sera laissé sans ressources.
没有一个法国同入无收入的境地。
Les télégrammes restèrent alors notre seule ressource.
于是，电报成了我们惟一的通讯手段。
Elle est réactive et pleine de ressources.
她反应迅速，充满了创造。
Ces modèles sont très gourmands en ressources informatiques.
这些模型太对于信息来源消耗很大。
Si vous êtes ENTP, vous êtes plein de ressources.
果你们是ENTP，你们有很多资源。
Vous êtes plein de ressources, énergique, sociale, et coopératif.
你们有很多资源，有活的，社交的，和合作的。
Alors, évidemment, cette méthode demande d’importantes ressources humaines.
所以很显然，这种方法需要很多的人手。
Mais je sais que ce garçon a de la ressource.
但我知道这小伙子有。
Puis ils voulaient des ressources dans le fond pour se pratiquer.
然后，他们想要获得练习的资源。
Préserver la biodiversité tout en permettant de valoriser les ressources locales...
保护生物多样性，同时允许开发当地资源。
La région, elle est grande et elle a plein de ressources.
这个地区很大，资源也很丰富。
Le temps, c'est une de nos ressources les plus précieuses.
时间是大家最宝贵的资源。
Il aurait fallu commencer à économiser nos ressources dès les années 60.
我们应该从60年代开始就节约资源。
Ils en ont les moyens financiers, ils en ont les ressources techniques.
他们有财，他们有技术资源。
Internet a été conçu pour accéder à des ressources informatiques à distance.
互联网最初是设计用来远程访问计算机资源的。
Pour les étudiants, ChatGPT est une ressource précieuse mais pas très éthique.
对于学生来说，ChatGPT是一个有价值但不太道德的资源。
Aujourd’hui on va vous parler de ressources sur internet pour apprendre le français.
今天，我们想跟你们谈谈网上学习法语的资源。
À 20h10, un bateau-pompe de grande puissance vient compléter les ressources en eau.
晚上8点10分，一艘大功率消防船补充水源。
Le coût de l’eau est de zéro, mais c’est une ressource assez limitée.
水的成本为零，但它是一种相当有限的资源。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
于2005年，在联想品牌机方面有较好的
有优质
的人才资源和强大的软件开发实力。
入无
果你们是ENTP，你们有很多
