有奖纠错
| 划词
美丽那点事儿

On vend du vin à nos amis les restaurateurs.

们把酒卖给餐馆老板的朋友。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第

« Je suis, si vous voulez, un restaurateur en plein vent. »

“如果你愿意接受样的说法,一个露天餐馆老板。”

评价该例句:好评差评指正
法国总统马克龙演讲

Je sais combien nos restaurateurs, les entrepreneurs que nous avons fermés administrativement, veulent surtout travailler.

知道,们的餐厅老板,以及在行政上关闭的企业家都特别想工作。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Jérôme, le restaurateur, a vu les choses en grand.

个餐厅的老板,已经掌握了大方向。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Trois restaurateurs en revendiquent la paternité.

位餐厅老板称自己创世人。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册 视频版

Eh oui, aujourd’hui je fais les courses pour Fernand, le restaurateur.

帮Fernand采购呢!那个餐饮老板。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Eh oui, aujourd’hui je fais les courses pour Fernand, le restaurateur.

Pascal : 帮Fernand 采购呢!那个开餐馆的(那个餐饮老板)。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Des restaurateurs, des grossistes, des usines et voilà.

餐馆、批发商、工厂等等。

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2019 顶级厨师

Il a été élu par ses pères, meilleur restaurateur du monde, Paul Perret.

和被同行评选为全球最佳餐厅老板的保·佩雷。

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Le restaurateur : Où est-ce que vous avez travaillé ?

您在哪里工作过?

评价该例句:好评差评指正
Food Story

De plus en plus de restaurateurs font leurs terrines, leurs pâtés .

越来越多的餐馆老板在做些肉冻和肉酱。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Jean-michel est restaurateur à Gruyère, depuis 10 ans.

让·米歇尔在格吕耶尔已开了10年餐厅了。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Le magasin doit ouvrir sous l'oeil des caméras. Leur 1er client sera l'un des voisins, restaurateur.

面包店必须在摄像机的拍摄下开业。第一个顾客他们的邻居——餐厅老板。

评价该例句:好评差评指正
Shamengo

Livrées aux clients, principalement des grands restaurateurs, moins de deux heures après leur cueillette

蘑菇被采摘后,不到两小时就会,被送到顾客那里,顾客以大饭店为主。

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Le restaurateur : Vous avez un beau parcours professionnel. Quelles sont vos principales qualités ?

您有很棒的职业经历。您有哪些优点?

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Le restaurateur : Vous avez de très bonnes références. Vous êtes resté longtemps chez Ledoyen ?

您的介绍信很好。您在Ledoyen工作了很久吗?

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Xavier Denamur, restaurateur énergique, le prouve.

充满活力的餐馆老板泽维尔·丹纳慕证明了一点。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Libre au restaurateur de fixer lui-même le prix du verre ou de la carafe d'eau, s'il vous la sert.

餐馆老板可以自由地为一杯或一壶水定价,如果他为您提供的话。

评价该例句:好评差评指正
Tourisme en France

C’est le pays de Claude Brioude, restaurateur.

餐厅经营者Claude Brioude的居住地区。

评价该例句:好评差评指正
商务法语教程

Le restaurateur : Qu’est-ce que vous faisiez chez Ledoyen ?

您在Ledoyen做什么?

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


hypothécaire, hypothécairement, hypothénar, hypothénuse, hypothèque, hypothéquer, hypothermal, hypothermie, hypothermique, hypothèse,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接