有奖纠错
| 划词

Il s'agirait d'une campagne russophobe contre laquelle les autorités n'ont pas pris les mesures requises.

据说,这是一场仇视俄运动,当局并没有对之采取应有措施。

评价该例句:好评差评指正

Le représentant de la Fédération de Russie a souligné aussi que les activités de Freedom House répondaient de plus en plus à des motivations politiques et qu'elles ignoraient les limites des États, notamment au sujet de la question de la République de Tchétchénie de la Fédération de Russie; elles manifestaient en outre une attitude russophobe de la part de l'organisation.

联邦代表也强调自由之家活动治驱使,不顾国家边界,在俄联邦车臣共和国问题上也是如此。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


船顶围栏, 船东, 船肚, 船队, 船队通信, 船舵, 船方, 船方不负担装卸费, 船费, 船夫,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接