有奖纠错
| 划词

On y étudie les risques de cancer des glandes salivaires, de l'œsophage, de l'estomac, de l'intestin grêle (y compris le duodénum), du côlon, du rectum, du foie, du pancréas, du poumon, des os et des tissus conjonctifs, du sein, de l'utérus, de l'ovaire, de la prostate, de la vessie, du rein, du cerveau et du système nerveux central, et de la thyroïde; ainsi que les risques de lymphome non hodgkinien, de maladie de Hodgkin, de myélomes multiples, de leucémie, de mélanome cutané, et de cancer cutané non mélanomateux.

附件A审查了患唾腺、食管、胃括十二指、结、直、肝、胰腺、肺、骨和结蒂组织、女性乳腺、子宫、卵巢、前列腺、肾、脑和中央神经系统,以及甲状腺的风险;此外还审查了患非霍奇金淋巴瘤、霍奇金病、多发性骨髓瘤、白血病、皮肤黑素瘤和非黑素瘤皮肤的风险。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rétribuer, rétribution, rétricissant, rétricissement, rétriggerable, rétro, rétro-, rétroactif, rétroaction, rétroactivement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简易法语听力 2020年9月合集

SB : Dans la lutte contre l'épidémie, les autorités ont autorisé les tests salivaires.

SB:在抗击疫情斗争中,当局已经批准了唾液检测。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2月合集

Sur les contrôles routiers, les tests salivaires pour détecter les drogues, notamment la cocaïne, sont quasiment systématiques.

- 在路边检查时,唾液检测,以检测毒品,尤其可卡因。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2021年2月合集

RA : Également concernant le coronavirus et les moyens de s'en protéger : le gouvernement français adopte les tests salivaires à l'école.

RA:也关于冠状病毒和保护自己免受它方法:法国政府在学校采用唾液测试。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2020年9月合集

SB : La France se dote d'une nouvelle arme contre le Covid-19, les tests salivaires, avec l'espoir de réduire les délais des tests, gros point noir de la politique actuelle de lutte contre le rebond de l'épidémie.

SB:法国正在获得一种抗击Covid-19新武器,即唾液检测,希望减少检测时间,这当前政策中一大黑点,以对抗疫情反弹。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


rétrograde, rétrograder, rétrogression, rétrolabyrinthaire, rétrolabyrinthique, rétrolavage, rétrolisthésis, rétromalléolaire, rétromammaire, rétromandibulaire,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接