Je voudrais un timbre pour une carte sans enveloppe.

我想要张寄明信片用的邮票。

C'est un homme sans famille et il se sent seul.

他是有家的人，他感觉很孤单。

30. Vie sans amour, année sans été.

有爱情的生活，就像有夏天的岁月。

Un Pôle Nord sans banquise et sans glace !

北极既不封，大块浮冰!

Une femme sans parfum, est une femme sans avenir.

不喷香水的女人是有未来的。

Au combat, tu agis sans passion et sans haine.

战斗时，行动不受激情及怨恨左右。尊重战败的敌人。

Une fille sans ami est un printemps sans roses.

姑娘朋友好比春天玫瑰。

Et une femme sans parfum est une femme sans avenir.

有，不擦香水的女人有未来。

Tu feras aux infidèles une guerre sans trève et sans merci.

你对异教徒发起的战争有停歇有怜悯。

Pas de changement, pas besoin de demander sans haut débit, sans frais supplémentaires.

需改号，需申请，需宽带，需额外费用。

Aimer est une aventure sans carte et sans compas où seule la prudence égare.

爱是有地图和指南针的旅途，小心翼翼反而会让自己迷路。

Sur tous les continents, des châteaux disparaîssent.Sans laisser la moindre trace.Sans fossile.

在任何块大陆上，城堡正在消失，有留下任何足迹，有留下任何化石。

Le printemps s'annonce toujours rempli de promesses, ….. sans jamais nous mentir, sans jamais défaillir.

春天总是载满希望而至，从不食言。

Tous nos produits sont sans pollution, sans rayonnement, respectueuses de l'environnement, un véritable photo-produits verts.

我公司全部产品系列均污染、辐射，生态友好，是真正的绿色环保光电产品。

Mon vie comme la photo sans couleur!

我法找到我生命中的小路！

Je vous donnerai dix francs sans plus.

我给您10个法郎, 个不能多。

Elle a disparu sans laisser de traces.

她消失得影踪。

Partez, sans quoi vous serez en retard.

走吧, 否则你们要迟到了。

Vous etes sans aucune espece de fortune!

但是，"你已经有任何财产了！"

J’ai le nez qui coule sans cesse.

我不停地流鼻涕。