有奖纠错
| 划词

Scénographie société injection et l'élaboration de la législation dans un seul groupe.

公司计﹑开发﹑注塑及组一体。

评价该例句:好评差评指正

Commandant sur-mesure de meubles est un fabricant de meubles, scénographie, production, la vente, l'installation en un.

科曼多家具是一家量身定做家具的专业生产商,计,生产,,安装于一体。

评价该例句:好评差评指正

Sail Away est une usine de cuir est commis à la valise, la scénographie, la fabrication, la vente professionnelle entreprise de fabrication de bagages.

远扬帆皮具厂是一家致力于箱包主,计、制造、一体的专业制造箱包企业。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 2005, il ya une capacité d'innovation indépendante de la nouvelle entreprise, scénographie, production et vente en un seul.

本公司成于2005年,是一家有自主创新能力的新企业,计、生产及于一体。

评价该例句:好评差评指正

La Société a été fondée en 1998, spécialisée dans la production de divers types de produits en plastique, scénographie, de l'outillage et de production en un seul.

本公司成于1998年,专业生产各类塑料制品,计,制模,加工生产于一体。

评价该例句:好评差评指正

Une scénographie originale “cousue” de fil rouge met en relief les étapes de la vie, le lien entre les générations et habille les murs de la médiathèque aux couleurs de l'enfance.

这次,孩子们的灵感源于塞尔日·布洛克的绘本《我等待》,他们所有的作品都将由一条红线“穿连”起来,向您展示人生的不同阶段、几代人之间的至真情感,并将多媒体图书馆披上一袭童年的彩衣。

评价该例句:好评差评指正

La première année est composée d'un tronc commun intégré, qui consiste en des cours de littérature dramatique, d'esthétique, de théorie et de pratique théâtrales, comprenant mime et art kinésique, arts martiaux, yoga et musique, théorie et pratique des techniques de la scène, (scénographie, conception de costumes, éclairage, maquillage et architecture des théâtres).

第一年所有学生都要学习综合研究课程,其中包括戏剧文学课程、美学、表演理论和实践,另外还有哑剧和动作构成、军事艺术、瑜伽和音乐、舞台技巧理论和实践,如舞台计、服装计、灯光、化妆和戏剧建筑。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bénéficier de, bénéfique, benêt, bénévolat, bénévole, bénévolement, Bénézet, bengalais, bengale-occidental, Bengali,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

2024年巴黎奥运

L'hymne d'Apollon, interprété par Alain Roche, assis sur son piano, suspendu dans les airs, c'est lui qui a créé cette scénographie.

钢琴家阿兰·罗切演奏《阿波罗颂》赞歌,他坐钢琴前,空中悬浮演奏,他创造出了这一景。

评价该例句:好评差评指正
美丽那点事儿

Il y avait cette idée-là aussi que la basket,  on puisse l'ajouter dans mes scénographies et qu'elle se fonde dans le décor.

还有一个想法就是,可以把篮球鞋景中,它与装饰融为一体。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月合集

Pour attirer les visiteurs, il faut soigner la scénographie.

要想吸引游客,就必须注意布景。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2月合集

Déjà coiffée et poudrée, elle apporte les dernières touches à la scénographie de sa soirée.

已经完成并撒粉末,她为晚布景做了最后润色。

评价该例句:好评差评指正
Dix Pour Cent

Il change de scénographie. Voilà. Je suis pas pressé.

他可以改剧情 不赶时间。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年3月合集

Les JO d'hiver c'est une fierté pour toute la Chine. - Toute la scénographie se concentre autour des Jeux olympiques.

冬奥会是整个中国引以为豪源泉。- 所有景都集中奥运会

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年1月合集

Et certains regretteront que pendant ces six mois, les seuls spectateurs de cette scénographie seront les ministres et leurs délégations.

有些人会感到遗憾是,这六个月中,这个唯一观众将是部长和他们代表团。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


benzal, benzalacétone, benzalacétophénone, benzalacétylacétone, benzalaminophénol, benzalaniline, benzalazine, benzalcool, benzaldazine, benzaldéhyde,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接