Enchanté Paul. Vous aimez aussi la Seine?
很高兴认识您. 您也喜欢塞吗?
Le musée d'Orsay a deux yeux ronds qui regardent couler la Seine.
奥赛博物馆座落在塞畔， 它那两只圆眼睛默默注视着缓缓流水。
Dimanche, nous irons canoter sur la Seine.
星期日，我们将到塞去划船.
Paris comporte 37 ponts au-dessus de la Seine.
在塞在巴黎市内段一共有37座桥。
Il aime se promener le long de la Seine.
他喜欢沿着塞散步。
Ils aiment se promener le long de la Seine.
他们喜欢沿着塞散步。
La Seine se jette dans la mer près du Havre.
塞在勒阿弗尔附近入海。
Notre Dame de Paris côté Seine, sous le ciel bleu.
塞边圣母院，映衬在蓝天下。
Non, il est juste au bord de la Seine.
不远，它就在塞边。
Après manger, on est monté au bateaux et on a commencé notre croisières sur la seine.
用过晚饭，我们登船开始我们夜塞之旅。
La mairie de Paris se situe au bord de la Seine.
巴黎市政厅位于塞畔。
On se promene le long de la Seine ensemble, d'accord?
我们一起去塞那边散步，好吗？
Si tu te promènes au bord de la Seine, tu verras la Tour Eiffel.
要是你沿着塞散步，你就能够看到埃菲尔铁塔。
Le niveau de la Seine ne cesse de monter avec la fonte des flocons.
而冰雪融化导致塞水位升。
Quand j’étais à paris ,je me promenais tout les jours au bord de la Seine.
当我在巴黎时候，每天我都去边散步。
La Seine naît dans la Côte-d'Or.
塞发源于科多尔。
Située dans le nord de la France, de la Seine Cisjordanie, de la bouche (dans la Manche) 375 kilomètres.
地处法国北部，塞西岸，距口（英吉利海峡）375公里。
Seine sinueux à travers la ville pour former deux coeur River Island (de, des et Saint-Louis).
塞蜿蜒穿过城市，形成两座心岛（斯德和圣路易）。
Lors de la grande crue de la Seine en 1910, l'eau monta jusqu'au menton du zouave.
1910年塞水暴涨时，水曾升至该雕像下巴处。
À l'invitation du Président, M. Lecoq (député, Seine-Maritime, France) prend place à la table des pétitionnaires.
应主席邀请，Lecoq先生（法国滨海塞省代表）在请愿人专席就座。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Elle s'est noyée dans la Seine, haut malheur et désespoir.
她淹死在塞里，不幸、绝望。
La tour Eiffel se trouve à Paris, près de la Seine.
埃菲尔铁塔位于巴黎，靠近塞。
À moins de se jeter à la Seine, qu’allait-il faire ?
除非是想跳进塞，不然去干什么呢？
Alors, là, c'est facile. Vous suivez la Seine et vous arrivez au Châtelet.
那儿，这很简单。您沿着塞就到了。
Numérotées de gauche à droite est répartie en deux lignes séparées par la Seine.
从左到右的编号分为两行，中间被塞隔开。
Il paraît qu’il prit un bain dans la Seine sans en avoir conscience.
据说他在塞里洗了一个澡，他自己却没有一点印象。
En 1780, Barthélémy Turquin ouvre quai de la Tournelle des bains posés sur la Seine.
1780年，巴特勒米·蒂尔坎（Barthélémy Turquin）在塞畔的托内尔码头（Quai de la Tournelle）开设了一家浴场。
Quand on pense à la Seine, ce sont vraiment des pollutions urbaines, des problèmes d'assainissement.
塞的污染，主要是城市污染，和污水处理问题。
On a fait aussi de belles promenades le long de la Seine.
们沿着塞愉快地散步。
Du haut des tours, on découvre la Seine. Voulez-vous faire l'ascension ?
从上面的箭楼可以观览塞。您想上去吗？
Les Franciliens pourront se baigner dans la Seine, dans la Marne, dans différents sites de baignade.
法兰西岛的人们将可以在塞、马恩以及各种游泳场所游泳。
C’est le premier qui ait fait venir dans la Seine-Inférieure du cho-ca et de la revalentia.
他是头一个把“可可”和“补力多”引进到塞下游州的人。
Ah bon, je croyais que je devais traverser la Seine.
好吧，以为应该穿过塞。
9 fois la longueur de la Seine.
它是塞长度的9倍。
Nous avons fait aussi de belles promenades le long de la Seine.
们也在塞岸散了步。
Et la Seine, le fleuve qui traverse Paris.
“还有穿过巴黎的塞。
Paris ! C'est tellement beau ! La Seine, ses monuments !
巴黎！太美了！塞，它的建筑物！
Ce point de la Seine est redouté des mariniers.
塞的这一处是水手们害怕的场所。
Cette zone est en plein centre de Paris, sur la rive nord de la Seine.
卢浮宫地处巴黎市中心，塞的北岸。
La Seine, probablement des épreuves nautiques.
塞，可能用作水上比赛。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
吗?
世界 Les Misérables 第五部 世界 Les Misérables 第四部 
。
船开始
版）
们沿着塞
