有奖纠错
| 划词

La montagne est située en arrière plan de la photo.

张照片中的远景处,坐落一座山。

评价该例句:好评差评指正

Il est né dans l'hôpital situé sur Nanjing road, à Shanghai.

他出生在上海市南京路上的医院。

评价该例句:好评差评指正

Le lac Dian situé au sud de Kunming est appelé la "perle brillante du plateau".

位于昆明南部的滇湖被称为是平原上的明珠。

评价该例句:好评差评指正

Sa maison est située tout près de la mienne.

他家我家。

评价该例句:好评差评指正

Fondée en Janvier 1998, est situé à Shanghai, Canton de Jinshan le nouveau agro-industriel.

公司创立于1998年1月,座落上海市金山乡新农工业区。

评价该例句:好评差评指正

Tongling, province d'Anhui, situé dans le papier tous les jours sont beaux Tongling bronze.

安徽铜陵天天纸业位于美丽的古铜铜陵。

评价该例句:好评差评指正

Ils ont une maison située dans une banlieue agréable.

他们在惬意的郊区有座房子。

评价该例句:好评差评指正

Wuhan orientale Lubrifiants Co., Ltd, situé dans la haute-vitesse Beijing-Zhuhai, de faciliter le trafic.

武汉东方润滑油有限责任公司,位于京珠高速,交通便利。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise est située dans le voisinage de l'Ouest de la région.

业坐落于临近地区西边的地方。

评价该例句:好评差评指正

La Société est situé à King's ville natale de l'Ouest Chu ------- Suqian de Jiangsu.

本公司座落于西楚霸王的故乡-------江苏·宿迁。

评价该例句:好评差评指正

Base de production est situé dans le district Bao'an, le village de mesures.

生产基地位于宝安区三围村。

评价该例句:好评差评指正

L'arrière-boutique est situé au fond d'une boutique.

商店后间在商店的背后。

评价该例句:好评差评指正

Entreprise située à la prospérité économique de la Pearl River Delta - Shenzhen, Guangdong Province.

公司坐落于经济繁荣的珠江三角洲——广东省深圳市。

评价该例句:好评差评指正

Le Honduras est situé en Amérique centrale.

拉斯位于中美洲。

评价该例句:好评差评指正

Hakka est situé dans le lieu de naissance de Gannan, Dongjiang source Xunwu Comté.

地处客家发源地赣南、东江源头寻乌县。

评价该例句:好评差评指正

Taishan est situé près de la renommée mondiale et emploie actuellement plus de 800 personnes.

位于世界闻名的泰山附近,现有员工800多人。

评价该例句:好评差评指正

L'entreprise est située dans la ville pittoresque de l'île - Xiamen.

公司位于风景如画的海岛城市--厦门。

评价该例句:好评差评指正

L'Islande est situé entre le Groenland et la Norvège.

冰岛位于格陵兰岛和挪威之间。

评价该例句:好评差评指正

Longchang l'impression couleur est un établissement privé-entreprises, situé au c ur de l'économie Houjie Ville.

隆昌彩印公司是私营独资业,地处经济重镇厚街镇。

评价该例句:好评差评指正

Entreprise située dans la belle ville côtière de la péninsule du Shandong Longkou.

公司位于美丽的山东半岛海滨城市龙口。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


矮房子, 矮杆材林, 矮杆品种, 矮秆, 矮高位芽植物, 矮个子, 矮灌丛, 矮灌木, 矮行星, 矮化,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

L'Art en Question

Et même la tempétueuse spirale aide à repérer le point de fuite, situé à l’aplomb.

即使在蜿蜒的螺旋线交汇的中点正下方。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

L’Andorre est un petit pays situé dans les Alpes entre la France et l’Espagne.

L’Andorre是个坐落于法国和西班牙阿尔卑斯的一个小国家。

评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

Mon appartement est situé dans le 11e arrondissement de Paris.

的公寓位于巴黎第11区。

评价该例句:好评差评指正
2019年度最热精选

Elles sont situées à environ 13 milliards d'années-lumière de nous.

这些星系距130亿光年远。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

C'est un archipel situé près de la côte de Terre-Neuve, au Canada.

它是一个在加拿大纽芬兰海岸附近群岛。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Elle s'appelle le WalkTrip, située dans le centre historique de Clermont-Ferrand.

展览名为WalkTrip,它位于克莱蒙费朗的历史中心。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Le 415, il est situé de l’autre côté du couloir.

415,它过道的一边。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册 视频版

La région est située dans la zone la plus peuplée de la Communauté européenne.

该地区位于欧洲共同体人口最稠密的地区。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程3

On découvre le serpent dans un compartiment situé sous le poste de pilotage.

在驾驶员位置下面的小间里发现了那条蛇。

评价该例句:好评差评指正
法语听写提高级

95% des vergers consacrés à cette prune sont situés en Lorraine.

洛林地区95%的果园种植黄香李。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

La plupart vivent dans des pays pauvres, situés surtout en Afrique et en Asie.

这些孩子大都生活在贫困国家,尤其是在非洲和亚洲。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Le Panthéon est un monument situé dans le 5e arrondissement de Paris.

先贤祠是位于巴黎第五区的纪念碑。

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

C'est le cas du stade Yves du Manoir, situé à Colombes.

位于科伦布的伊夫·杜·马努瓦体育场就是这种情况。

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

Estimé à 174 millions d'euros, il est situé juste en face du Stade de France.

估计耗资 1.74 亿欧元,位于法兰西体育场对面。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Une promenade intérieure dans l'ancien parking situé sous le parvis est aussi prévue.

还计划在前院下方的旧停车场内建造一条室内长廊。

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

Les britanniques décident d'occuper alors Hong-Kong, idéalement situé.

英国随后决定占领地理位置优越的香港

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Les outre-mer, ce sont 13 territoires français situés en dehors du continent européen.

海外省,就是13个法国领土处于欧洲以外。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Heureusement, tu es toujours bien situé à l'intérieur d'un bâtiment solide et loin des fenêtres.

幸运的是,您仍可在坚固的建筑内,远窗户。

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

La steppe de la plaine de Crau, située en Provence, est vieille de 6000 ans.

位于普罗旺斯的克拉乌平原的大草原有6000年的历史。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

Le plus côté est un gastronomique situé en centre-ville.

最受欢迎的是位于市中心的一家美食餐厅。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


艾绒, 艾氏剂, 艾氏同杆线虫, 艾条, 艾条灸, 艾窝窝, 艾殷钢, 艾鼬, 艾柱, 艾柱灸,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接