有奖纠错
| 划词

Non ,A ne plus prendre de résolution aussi stupide .

“不,决心再也不做蠢的承诺了."

评价该例句:好评差评指正

Bouche fait mal, est l'espèce la plus stupide de comportement.

用嘴伤害人,是最蠢的一种行为。

评价该例句:好评差评指正

Il faut faire un sort à cette légende stupide.

应该结束这个无稽之

评价该例句:好评差评指正

Il est prétentieux, stupide, agaçant, pas du tout intéressant, quoi!

负, 蠢, 使人厌烦, 总而言之, 没有一点儿趣味!

评价该例句:好评差评指正

Il (Elle) se trouve un peu stupide dans cette situation.

在这种状况下,(她)觉得己有点呆。

评价该例句:好评差评指正

Elle n'est pas si stupide qu'elle ne ouisse comprendre ceci.

她还没蠢得连这个都不明白。

评价该例句:好评差评指正

C'est un jeu stupide,je n'ai vraiment pas d'envie.

这个游戏太蠢了,我真的没有兴趣。

评价该例句:好评差评指正

Je crois que son père a décidé de mettre fin à cette jalousie stupide.

我想的父亲决心结束这场蠢的嫉妒了。

评价该例句:好评差评指正

Brother attente stupide pour femme de revenir, même s'il savait que cela était impossible.

哥哥很傻的等着嫂子回来,虽然知道那是不可能的事。

评价该例句:好评差评指正

1Celui qui aime la correction aime la science; Celui qui hait la reprimande est stupide.

1教的,就是知识。恨恶责备的,却是畜类。

评价该例句:好评差评指正

Peut-être parfois mon comportement est stupide.

也许有时我的行为是蠢的.

评价该例句:好评差评指正

Xijin aime les petits oiseaux stupides.

西晋欢笨的小鸟鸟。

评价该例句:好评差评指正

Il est stupide, je ne peux même pas penser qu'il s'est fait trahir trois fois.

蠢了,我简直无法想象会被骗三次。

评价该例句:好评差评指正

Il m'énerve avec ses questions stupides.

那些蠢的问题真让我受不了。

评价该例句:好评差评指正

Alex : Pourquoi tu joues à ce jeu stupide ?

为什么你玩这么蠢的东西?

评价该例句:好评差评指正

Stupide squaw ? Répête un peu pour voir que je te fais avaler tes plumes, prétentieux.

傻女人?!你再说一次试试!我就让你把己的羽毛吞下去,大狂!

评价该例句:好评差评指正

Il est tout bonnement stupide.

实在就是个傻瓜。

评价该例句:好评差评指正

Il est beaucoup plus stupide de réaliser un investissement qu'on ne comprend pas pleinement.

在不完全了解的情况下进行投资是更加蠢的行为。

评价该例句:好评差评指正

Les réfugiés ne retourneraient pas chez eux; n'étions-nous pas stupides pour suggérer même qu'ils le puissent?

难民永远不会返回家园;我们甚至说们会返回,我们不是很蠢吗?

评价该例句:好评差评指正

Au lieu de cela, cependant, il a choisi de continuer sa guerre brutale et stupide contre le peuple angolais.

然而,却选择继续对安哥拉人民进行残忍和盲目的战争。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


défocation, défoliaison, défoliant, défoliateur, défoliation, défolier, défonçage, défonce, défoncé, défoncement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

茶花女 La Dame aux Camélias

Parce que j’avais été stupide la veille.

“因为前一天晚上我有点傻里傻气。”

评价该例句:好评差评指正
《流浪地球》法语版

Comment avons-nous osé être si stupides ?

我们怎么能蠢到这个程

评价该例句:好评差评指正
Expression orale 1

C’est Arnaud, il est mignon mais il est stupide !

这阿雷,他很可爱,可是他很蠢!

评价该例句:好评差评指正
心理识科普

A-t-elle pensé que ma question était stupide ?

他觉得我的问题很愚蠢吗?

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Vous voulez savoir à quel point elles sont stupides ?

傻到什么程

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

Ça, C’est vraiment la chose la plus stupide que j’ai entendue!

这真是我听过最边儿的事了!

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Rien n’est stupide comme vaincre ; la vraie gloire est convaincre.

有什么比征服更愚蠢的事了,真正的光荣在于服。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Je ne suis pas complètement stupide.'

我并不完全愚蠢。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Parfois, les gens sont un peu stupides avec leurs animaux, dit Hagrid avec sagesse.

“啊,好啦,人们对宠物可能就是有点犯傻。”海格明智地

评价该例句:好评差评指正
2021最热精选

De toute façon, ces actions auraient été stupides, du moins jusqu'à aujourd'hui.

至少在以前,这样做很蠢。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Car nous, les Serpentard, nous ne manquons certes pas de courage, mais nous ne sommes pas stupides.

斯莱特林人勇敢,但是不傻。

评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 1

L'homme : Je ne dis pas qu'elle est stupide, je dis qu’Olivier a beaucoup de qualités.

我不是她笨,我是欧力威有很多品质。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Qui veut dire aussi, fous ou sot, stupide.

它的意思也是疯狂或者愚蠢、傻。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

La suite est floue comme dans un rêve stupide...

接下来发生的一切都让我恍惚,好像一场愚蠢的梦。

评价该例句:好评差评指正
法语版《阿凡达》

Mais stupide! Ignorant comme un enfant.

但是很愚昧,像个孩子一样无

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

C'est pour dire cette personne pas intelligente, cette personne stupide.

意思是那个人不聪明,愚蠢。

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Oiseau stupide, je t'ordonne de le guider dans notre monde.

愚蠢的苍鹭,我命令你引导他进入我们的世界。

评价该例句:好评差评指正
地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Je regardais d’un air stupide ! Je ne voulais pas comprendre !

我呆呆地站在那里!不想弄明白这件事意味着什么!

评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

C'est vous l'auteur de cette plaisanterie stupide. Allez au piquet! »

是您开的这个愚蠢的玩笑,去罚站!” 。

评价该例句:好评差评指正
疯狂动物城精彩片段节选

Oui, c'est vrai, je ne suis qu'un lapin stupide .

是的 错 我就是一只蠢兔子。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


défranchi, défrancisation, défranciser, défrapper, défrayer, défreinage, défrichable, défrichage, défriche, défrichement,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接