La fusée lancée avec succès traverse vite les nuages.
成功发射火箭快速穿过云层。
On compare souvent son succès à celui de son père.
人们常把他成功与他父亲相比。
La ténacité est la clé du succès.
坚韧不拔是取成功关键。
Le succès dépend de plusieurs facteurs.
成功取决于很多因素。
Il a connu un succès éphémère .
他获成功。
Buvons au succès de notre collaboration !
为我们合作成功干杯!
Son tranchant contribue à son succès .
他果断促成他成功。
Je suis très heureux de votre succès.
我为您成功感到高兴。
Nous espérons sincèrement que la coopérative succès.
真诚希望我们合作愉快、成功。
Je crois au succès de notre réforme.
我相信我们改革会成功。
Ce film a connu un succès époustouflant.
这部电影获惊人成功。
Elle paraît déterminée à remporter un succès.
她看上去坚决要取成功。
La satisfaction client est notre plus grand succès!
客人满意就是我们最大成功!
Cette exposition de peinture a beaucoup de succès.
这次画展很成功。
J'ai essayé à plusieurs reprises, sans succès.
我试好几次, 都不成功。
Le domaine %(domain)s a été renouvelé avec succès.
域名 %(domain)s 续费成功。
Nous souhaitons que vous ayez un plus grand succès .
我们祝贺您取更大成绩 。
Nous nous réjouissons des succès obtenus par nos sportifs.
我们为我们运动员所取成就感到高兴。
Je porte un toast au succès de notre entreprise .
我为我们公司成功干杯。
Nous souhaitons que la réunion soit couronnée de succès.
我们祝愿会议圆满成功。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il y a un an, nous avons tenu ici avec succès la première CIIE.
一年前,们在这里功举办首届中国国际进口博览。
Son premier album remporte un grand succès.
他的一张专辑大获功。
Ses consultations gratuites ont beaucoup de succès.
他的免费诊断获得了很大的功。
Je vous ai promis de grands succès.
答应过,大获全胜。
Elle a rencontré le succès très tôt.
她很早就取得了功。
Ces deux caractéristiques ont fait son succès.
这两个特点使得它如此功。
Ses premiers tableaux ont déjà du succès.
他的一幅画已经很功了。
Je vois que Monsieur a du succès !
看到老师功了!
Tout obéit au succès, même la grammaire.
一切服从于功,连语言学也不例外。
Présenter les grands succès de l'année ?
要呈现当年的巨大功?
Cela n'influencera pas le succès des JO.
这不影响奥运的功。
Quelques années après, SEGA se lance aussi avec succès.
几年后,又功推出了SEGA游戏机。
Mais Robert, comment peut-on expliquer un tel succès ?
但是,Robert,这样的功原因是什么呢?
La stracciatella, c'est le succès de la burrata.
斯特拉奇拉奶油是布拉塔功的关键。
Jean de La Fontaine connaît ses premiers succès littéraires.
让·德拉封丹经历了他的一个文学功。
Une heure après, Passepartout riait encore de son succès.
虽然过了一个钟头,路路通还在为自己的功不住地哈哈大笑。
L'idée de la lever a immédiatement un succès.
举起字母V的想法立即获得了功。
Elle a eu beaucoup de succès à l'international.
它在国际上取得了取得了巨大的就。
Parmi ceux-ci, “Bonheur d'occasion”a remporté un vif succès.
其中," 铁皮笛 " 获得了巨大的功。
Arriver en voiture volante... on aurait eu notre petit succès !
开一辆飞的汽车来上学是一件很光彩的事!”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释