有奖纠错
| 划词

Produits liés aux télécommunications, l'électroménager, l'informatique, du contrôle industriel et d'autres domaines.

产品涉及通讯、家、工业控制等领域。

评价该例句:好评差评指正

Les principaux produits pour les télécommunications et secteurs de l'aviation.

产品主要用于通信,航空等行业。

评价该例句:好评差评指正

Entreprise de télécommunications fixes clients, le taux mensuel fixe de retour.

公司有固定通讯客户,每月有固定的盈利。

评价该例句:好评差评指正

La France a maîtrisé les technologies de pointe de la télécommunication moderne.

法国掌握了现代通信的高端技术。

评价该例句:好评差评指正

Les dispositions relatives à l'accès universel couvrent les télécommunications.

与普遍获得有关的条款涵盖信业。

评价该例句:好评差评指正

Hunan entourant la sécurité publique, des télécommunications, des services gouvernementaux de faire des affaires.

围绕湖南公安、信、政府部门开展业务。

评价该例句:好评差评指正

Le secteur électrique a été privatisé depuis lors, tout comme les télécommunications.

力已经私有化了,信也私有化了。

评价该例句:好评差评指正

Beaucoup ont indiqué recourir aux télécommunications, au courrier électronique et à l'Internet.

许多国家报告说利用了信、子邮件(e-mail)和因特网。

评价该例句:好评差评指正

Ces satellites, appelés “Zohreh” remplaceront le satellite INTELSAT actuellement utilisé pour les télécommunications intérieures.

卫星名为“Zohreh”号,用来接管目前由通信卫星组织卫星处理的国内通信业务。

评价该例句:好评差评指正

Il assume également le rôle de cochef de groupe pour les télécommunications d'urgence et l'éducation.

儿童基金也是紧急信和教育的共同牵头

评价该例句:好评差评指正

Le Centre de conférences est équipé de tout ce qu'il faut pour assurer les télécommunications.

议中心配备了这次议所需的所有子通讯和子设施。

评价该例句:好评差评指正

Il travaille dans les télécommunications.

他在工作。

评价该例句:好评差评指正

J'ai Secrétaire de produits électriques, les télécommunications, l'automobile et autres industries bord morceaux, des morceaux de la vis.

我司针对的产品是器、通信、汽车等行业的板件、螺丝件。

评价该例句:好评差评指正

Nos produits sont largement utilisés dans les télécommunications, l'informatique, la navigation, la program-contrôlés, téléphones, téléphones cellulaires, de l'aérospatiale.

我公司产品广泛应用于通讯、、导航、程控交换话、手、宇航。

评价该例句:好评差评指正

Le système de télécommunications internationales a été récemment libéralisé.

国际信制度最近放宽了。

评价该例句:好评差评指正

L'avenir des télécommunications réside dans les communications sans fil.

未来通信的发展在于无线的应用。

评价该例句:好评差评指正

L'interception de lettres et d'autres communications ou télécommunications.

截取信和其他通信手段以及截取信。

评价该例句:好评差评指正

Les télécommunications par satellite sont aussi enseignées dans de nombreux départements.

许多系开设了卫星通信课程。

评价该例句:好评差评指正

Ascension a pendant longtemps été un important centre de télécommunications.

许多年来阿森松岛主要是一个重要的通讯中心。

评价该例句:好评差评指正

Le rôle du savoir est fondamental dans le développement des télécommunications.

在发展讯中知识起着基本作用。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


cétogène, cétogenèse, cétoheptose, cétohexose, cétoine, cétol, cétolisation, Cetomimidae, Cetomimus, cétone,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

春节特辑

Alors, monsieur Tran... Ingénieur en télécommunication... alors ça pour une énigme...

那么,唐先生,网络工程师,可以解决疑难问题。

评价该例句:好评差评指正
2019年度最热精选

Les télécommunications, votre voix va voyager dans l'espace à la vitesse de la lumière.

这是远距离通信,你的声音将宇宙中以光

评价该例句:好评差评指正
法语词汇

Les notions de télécommunication, d’audiovisuel et d’informatique se réuniront alors pour former un tout, le multimédia.

电话通信、视听传播和信息技术的概念将会合为一体,形成多媒体的概念。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Pas étonnant qu'on y ait construit une antenne de télécommunication, un laboratoire, des installations météorologiques et militaires.

难怪我们能够建造一个电信天线、一个实验室、气象和军事设施。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年1月合集

Les secteurs privilégiés sont les télécommunications et internet, la santé et l’agriculture.

首选部门是电信和互联网、生和业。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合集

En région parisienne, c'est un géant suédois des télécommunications qui a fait le pari français.

巴黎地区,一家瑞典电信巨头押注法国。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Par exemple, l'assurance, l'enseignement, le tourisme, la santé, la sécurité, les télécommunications, etc. Tout cela est bien joli sur papier.

例如,保险,教育,旅游,健康,安全,电信等。这些都被详细地清单上。

评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2020年合集

Google comme d’autres entreprises de télécommunications ne compte pas s’arrêter là.

谷歌和其他电信公司一样,并不打算止步于此。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年7月合集

Avec cette fusion, l'Europe se repositionne, dans la course aux télécommunications, par satellite.

通过这次合并,欧星通信竞赛中重新定位。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年1月合集

Qui concerne l'affaire dite de l'Office des postes et télécommunications de Polynésie.

这涉及所谓的波利尼西亚邮电局的情况。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年6月合集

Cette réforme prévoit de transférer le stockage de ces informations aux compagnies de télécommunications.

这项改革规定将这种信息的储存转移给电信公司。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2021年4月合集

Elle a ordonné hier soir aux entreprises de télécommunication de bloquer l'accès à internet.

昨晚,它命令电信公司阻止互联网接入。

评价该例句:好评差评指正
Pour La Petite Histoire

Sans le savoir, l'inventeur français venait de faire entrer le monde dans l'ère des télécommunications.

不知情的情况下,这位法国发明家刚刚将世界带入了电信时代。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2014年11月合集

Le TD-LTE est l'une des deux normes internationales majeures dans la technologie de télécommunication mobile.

TD-LTE是移动通信技术领域的两大国际标准之一。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合集

Ici, plusieurs secteurs sont exemptés de coupures: les hôpitaux, l'industrie agroalimentaire et les télécommunications, notamment.

- 这里,有几个部门免于削减:尤其是医院、食品工业和电信。

评价该例句:好评差评指正
社会经济

L'accord doit encore être approuvé par le Parlement européen et puis par les 27 ministres des télécommunications.

该协议仍需得到欧议会的批准,然后由27位电信部长批准。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2021年4月合集

MM : En Birmanie, l'armée ordonne aux entreprises de télécommunications de bloquer l'accès à internet.

MM:缅甸,军队命令电信公司阻止互联网接入。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年2月合集

Seules les charges courantes, comme les loyers, les factures d'énergie ou de télécommunications ont progressé en fin d'année.

年末只有租金、能源或电信账单等经常性支出有所增加。

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2020年8月合集

WL : Donald Trump qui accentue une nouvelle fois la pression sur le géant chinois des télécommunications Huawei.

WL:唐纳德·特朗普再次加大对中国电信巨头华为的压力。

评价该例句:好评差评指正
Géopolitique franceinter 2022年7月合集

Bien sûr, officiellement, il n'en est rien : l'Arabie Saoudite et la Grèce vont parler hydrogène et télécommunications.

当然,正式情况下,情况并非如此:沙特阿拉伯和希腊将谈论氢和电信。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Cézanne, Cf, CFA, CFDT, CFTC, CGC, CGT, CH.F., chabacite, Chaban-delmas,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接