Pour être effectif, le Bureau doit jouer ce rôle en tandem avec un fort leadership du Secrétaire général.
做到有效,该办公室应当通过结
秘书长强有力的领导来发
这一作用。
Ma gratitude s'adresse également à l'UNIDIR, ce petit mais important institut international dont j'ai beaucoup apprécié le dynamisme sous la direction de ce tandem exceptionnel que forment Patricia Lewis et Christophe Carle.
我还感谢联国裁军训练研究所这个虽小但十分
的国际机构,我高度赞赏在两名卓越的所长帕特里西娅·路易斯女士和克里斯多弗·卡尔先生领导下该所表现出的巨大活力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
D'autre part, contrairement aux tandems classiques de comédie qui affrontent en général tous les événements ensemble, ici, Godefroy et Jacquouille se retrouvent régulièrement éloignés l'un de l'autre, et semble poursuivre des objectifs distincts.
此外,与一般的喜剧双人组不同,们并不总是一起面对所有事件,戈德弗鲁瓦和雅克伊利经常会分开行动,各自追求不同的目标。