Elle aime bien aller au théâtre le soir.
她非常喜欢在上院。
Elle veut visiter les théâtres, les cinémas et les magasins sur les grands boulevards.
她想参观戏院、电影院和大街上的商店。
Ce théâtre a un programme très varié.
这个院有丰富多彩的节目。
On va voir une pièce de théâtre ce soir.
要看一场话。
Il y a un très bon spectacle ce soir au théâtre.
院会有场非常精彩的演出。
Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théâtre tous les soirs.
她只想着娱乐,每天上都会和院。
Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.
这个平原曾经发生过许多次战斗的战场。
Nous sommes allés au théâtre hier soir.
昨天上看戏了。
Moi, je vais au théâtre et toi, où vas-tu?
呢,院;你呢,你哪儿?
Dada est également son et image avec le théâtre et le cinéma.
尚有戏和电影,都有达达的声音和形象。
Tout le revers septentrional des Vindhias est le théâtre de meurtres et de pillages incessants.
文迪亚群山北部的全部地区,就是一个经常发生杀人掳掠事件的地方。”
Les loges de ce théâtre sont en porte-à-faux.
这个院的包厢是悬伸的。
Tu préfères aller au cinéma ou au théâtre?
你想看电影还是看戏?
Au théâtre , il y a souvent un entracte.
戏表演中间有休息。
Il apprend la poésie et le théâtre dès son adolescence.
从他青少年起,就学习了诗歌与戏。
Le personnel du théâtre a évacué les spectateurs à temps .
院工作人员及时撤离现场观众。
L'école de théâtre devient une pépinière de jeunes talents.
戏学院成为有才的年轻人的培养基地。
Aujourd’hui, Xiao Li ne va ni au cinéma ni au théâtre.
天小李既不看电影也不看戏.
Les affiches étaient exposées au Théâtre juif de Varsovie.
这些海报在华沙犹太人院展出。
Il commence ensuite à écrire des pièces musicales pour le théâtre ou pour des courts métrages.
随后他开始为戏和一些电影短写曲子。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je vous ferai engager à mon théâtre.
我还可以把你们介绍到我戏院子里去工作。
S'installer dans le théâtre monumental des défilés Chanel.
这个历史悠久建筑是香奈儿时装发布会舞台。
Ils sont devenus des théâtres sous cloche.
它们变成了贝尔剧院。
Il voudrait m’emmener un soir au théâtre.
他有一天晚上想带我去剧院。
Pourquoi ne pas aller au théâtre jeudi ?
周四去剧院怎么样?
Car finalement, le théâtre... c'est quoi ?
那么,戏剧究竟是什么呢?
Ah oui, c’est le théâtre de L'Apostrophe.
啊有啊,阿伯斯特洛福剧院。
On va au théâtre avec Laura et Ana.
我们要和卢雷和安娜一起去剧院。
Deux billets pour aller au théâtre, ce soir même!
两张剧院票,今晚!
Une amie et moi, nous sommes allés au théâtre.
一位女朋友和我,我们去看戏了。
Mais la robe avec laquelle tu vas au théâtre.
不过,你穿了去看戏那件裙袍。
Je n’ai pas voulu qu’elles prissent le théâtre.
我不愿她们去演戏。
Je vais au théâtre pour faire plaisir à ma femme.
为了我妻子喜欢,我会去剧院。
Quand j'étais au lycée, je faisais beaucoup de théâtre.
当我上高中时,我演了很多戏剧。
Elle s'intéresse notamment au théâtre et à la mode.
她对戏剧和时尚尤其感兴趣。
Cette nature faussement paisible est le théâtre d’une belle aventure.
这个看似平静大自然是一幅美丽冒险场景。
Il allait enfin paraître sur le théâtre des grandes choses.
他终于要在大事件舞台上亮相了。
On se rue dans les théâtres pour voir ses pièces.
人们赶到剧院看他戏剧。
Elle a décidé d'arrêter la fac pour faire du théâtre.
她决定不上大学要去做喜剧了。
Non monsieur, mes parents ne me permettent pas d’aller au théâtre.
“没有,先生。我父母不让我去剧院看戏。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释