Il y a un très bon spectacle ce soir au théâtre.
今晚剧院会有非的演出。
Elle aime bien aller au théâtre le soir.
她非喜欢在晚上去剧院。
Elles ne pensent qu'à s'amuser et vont au bal ou au théâtre tous les soirs.
她们只想着娱乐,每天晚上都去舞会和剧院。
Ce théâtre a un programme très varié.
这个剧院有丰富多的节目。
On va voir une pièce de théâtre ce soir.
我们今晚要看一话剧。
Elle veut visiter les théâtres, les cinémas et les magasins sur les grands boulevards.
她想去参观戏院、电影院和大街上的商店。
Cette plaine a été le théâtre de nombreux combats.
这个平原经发生过许多次斗的。
Au théâtre , il y a souvent un entracte.
戏剧表演中间有休息。
Nous sommes allés au théâtre hier soir.
昨天晚上我们去看戏了。
M. WU me présente la pièce de théâtre pour les enfants « Haibao » aujourd'hui.
今天吴师长教师向本人引见了儿童剧《海宝》。
Les loges de ce théâtre sont en porte-à-faux.
这个剧院的包厢是悬伸的。
En ci-après six mois, marine des Etats-Unis dans le théâtre Pacifique de la guerre insignifiant.
在此后的六个月中,美国海军在太平上无足轻重。
Dada est également son et image avec le théâtre et le cinéma.
尚有戏剧和电影,都有达达的声音和形象。
Mais celle-ci pourrait être le théâtre d'intenses batailles politiques.
但是很有可能这将是一次激烈的政治斗争。
Tu préfères aller au cinéma ou au théâtre?
你想去看电影还是看戏?
Le personnel du théâtre a évacué les spectateurs à temps .
剧院工作人员及时撤离现观众。
Il apprend la poésie et le théâtre dès son adolescence.
从他青少年起,就学习了诗歌与戏剧。
Nous,avons vu "la Maison de Thé", pièce de théâtre de lao She.
我们看了老舍的话剧《茶馆》。
Tout le revers septentrional des Vindhias est le théâtre de meurtres et de pillages incessants.
文迪亚群山北部的全部地区,就是一个经发生杀人掳掠事件的地方。”
En effet, ce centre organise des activités telles que danse, musique, théâtre, atelier d'écriture.
这个中心组织一些活动,如:舞蹈,音乐,戏剧,写作等。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Quelquefois, il va au cinéma et au théâtre avec eux.
有时候,他他们去电剧。
Regarde, vous pouvez leur offrir un chèque théâtre.
看,你们可以给他们买一张剧的票。
Quand j'étais au lycée, je faisais beaucoup de théâtre.
当我上高中时,我演了多戏剧。
S'installer dans le théâtre monumental des défilés Chanel.
这个历史悠久的地标建筑是香奈儿时装发布会的舞台。
Gagner Broadway, théâtre des possibles, rencontrer Caroline Dudley créatrice de revues en Europe.
她尝试去了百老汇,剧,遇到卡罗琳-德利,一位欧洲的旋转舞台的创造者。
Je vais au théâtre pour faire plaisir à ma femme.
为了我妻子喜欢,我会去剧。
Les salles de cinéma, les théâtres, les musées pourront reprendre leur activité.
电、剧博物馆将能够恢复活动。
La scène, je faisais des cours de théâtre depuis que j'ai huit ans.
我从8岁起就开始上表演课。
Et encore bien moins le théâtre, est très simple.
它的理由是的。
C’est comme un costume de scène, comme pour le théâtre.
这就像一个剧的舞台服装。
Donc elle parle un peu comme une comédienne au théâtre.
所以她的说话方式有点像剧的喜剧演员。
Et moi, en août, j'ai bien envie de faire un stage de théâtre.
我呢,在八月份,我想去剧实习。
Ils sont devenus des théâtres sous cloche.
它们变成了贝尔剧。
Oui. On grossit les théâtres en papier.
是的,我们正在扩大纸质剧的规模。
Il voudrait m’emmener un soir au théâtre.
他有一天晚上想带我去剧。
Elle a décidé d'arrêter la fac pour faire du théâtre.
她决定不上大学要去做喜剧了。
Deux billets pour aller au théâtre, ce soir même!
两张剧票,今晚的!
Il y a une pièce de théâtre en ce moment, inspirée du livre.
现在有一个剧目的灵感就是来源于这本书。
Je suis intéressé(e) par un cours de français pour le théâtre.
我对一门法语的戏剧课感兴趣。
Pourquoi ne pas aller au théâtre jeudi ?
周四去剧怎么样?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释