Bonjour à tous, ravi de vous retrouver.

大家好，很高兴再次见到你们。

Aujourd’hui, cette connaissance est facilement accessible à tous.

今天，这些知识对每个人来说都很容易获得。

Ne sois pas triste. Cela peut arriver à tous.

别难过。谁都会遇上这种事。

L’idée est de rendre la musique accessible à tous.

这个想法是让每个人都能接触到音乐。

C'est tous les verbes conjugués à tous les temps.

这是所有动词在所有时态位。

Pourtant, tous mes gestes étaient calculés, tous mes mots étaient pesés.

然而，我举动都在被算计，我话语都在被衡量着。

Il combat pour la justice. II doit être généreux avec tous.

他为正义而战，必须对所有人都慷慨。

Le problème, c'est qu'on ne tiendra pas tous sur mon vélo.

问题是我自行车载不了所有人。

Si tu les connais pas tous, c'est pas très grave ok.

如果你不是都认识话，也不是大问题。

Et enfin, une erreur que j'entends tous les jours, tous les jours.

最后，我每天都会听到个发音错误。

Merci beaucoup à tous d'être venus et un grand merci à vous, Mme Bonheur.

非常感谢大家到来，也非常感谢你，幸福女士。

C'est pour ça qu'on le fait tous, et à tous les stades de notre vie.

也因此所有人都做这事 各个年龄阶段都会。

Alors les grelots se changent tous en larmes ! ...

想到这里，小铃铛都成泪珠了！

Je ne peux plus retenir tous ces noms !

我记不住所有这些菜名儿。

Oui, mais je pars en Italie tous les ans.

但是我每年都会去意大利。

Je regarde de tous cotes... prudemment !

我小心地看看四周！

J'ai hâte d'accueillir tous les invités !

我都等不及要迎接所有人了！

Que tous ces héros du quotidien acceptent ma profonde considération !

向所有平凡英雄致敬！

Prenons des exemples dans notre vie de tous les jours.

在我们每天日常里举例子。

Tous les lions ? Même mon père ?

所有狮子？我爸爸也是吗？