有奖纠错
| 划词

Il y a un trou dans sa comptabilité.

他的账目出现了漏洞

评价该例句:好评差评指正

Il a un trou de mémoire.

他有记忆漏洞

评价该例句:好评差评指正

Je dois mettre la balle dans le trou là-bas.

我要把这球弄到那洞里去。

评价该例句:好评差评指正

Il y a plusieurs trous dans ta chemise, qu'est-ce qui s'est passé ?

你衣服上有窟窿,发生什么事情了?

评价该例句:好评差评指正

Il a deux trous rouges au coté droit.

他胸口右边有两赤红的

评价该例句:好评差评指正

Tranquille. Il a deux trous rouges au côté droit.

右肋上有两红色的弹洞

评价该例句:好评差评指正

Il aime rester seul dans un trou de la montagne.

他喜欢独自待在山洞里。

评价该例句:好评差评指正

Pour après m'en aller puis mourir dans mon trou.

随我,然后躺进我的墓穴

评价该例句:好评差评指正

Il y a un trou dans son emploi du temps.

在他的时间安排表上有一段空档

评价该例句:好评差评指正

La salière possède plus de trous que le poivrier.

盐盅有更多的小孔

评价该例句:好评差评指正

2 Pourquoi la lune a-t-elle des trous?

为什么月亮处处是窟窿

评价该例句:好评差评指正

Et sur le trou noir de la nouvelle théorie.

于黑洞的新的理论。

评价该例句:好评差评指正

Ces trous de gruyères abritent des petits animaux appelés viscache.

这些奶酪洞里住着一种叫做毛丝鼠的动物。

评价该例句:好评差评指正

Toutes vertes de mousses, tournent au fond d'un grand trou.

因长满青苔而发绿,旋转在一大洞的深处。

评价该例句:好评差评指正

Il tira son bâton, creusa un petit trou dans la glace et attendit la jeune fille.

他拿出棍子,在冰面上捅了一,然后等姑娘到来。

评价该例句:好评差评指正

Alex : Ma balle là, dans le trou là-bas.

球,到那边的洞里

评价该例句:好评差评指正

Le choc provoque un trou de 90 mètres de long de l’avant au milieu du bateau.

这次撞击在船体中部裂开了一90米长的大洞

评价该例句:好评差评指正

Mais tout à coup , le trou noir comme ?a, sans prévenir, sans sommation.

可是突然间,毫无预兆,他像掉进了一黑洞里。

评价该例句:好评差评指正

La principale application de la vis trou dans le traitement de volume de reprises.

主要适用于批量加工螺纹的场合。

评价该例句:好评差评指正

La seule source d'aération était un petit trou dans la porte.

门上的小孔是唯一的透气口。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


légumiste, legumocopalite, léhiite, lehm, lehmification, léhnérite, lehrachite, lei, leidléite, leidyite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

悲惨世界 Les Misérables 第二部

Cosette se hasarda à sortir de son trou.

珂赛特,半信半疑。从她洞里钻了出来

评价该例句:好评差评指正
夏尔·佩罗童话集

Par hasard il mit l'œil au trou de la serrure.

出于好奇心,王子透过钥匙孔,朝里面张望。

评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

Je fais un petit trou au milieu.

我在中间挖一个小

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Vous voyez bien les trous avec les moisissures.

你们能看到奶酪上和霉菌。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Je regardais par le trou de la serrure.

我透过钥匙孔看着。

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Mon affaire, c'était le trou dans la poitrine.

我关心胸脯上窿

评价该例句:好评差评指正
5分钟慢法语

Une mine de diamants, c'est un trou géant.

钻石矿一个巨大洞穴

评价该例句:好评差评指正
《悲惨世界》音乐剧 巴黎复排版

Qu'y se la mette dans le trou de balle!

倒进你肛门!

评价该例句:好评差评指正
Peppa Pig 小猪佩奇

Tout d'abord, papa pig rebouche le trou avec des briques.

首先,猪爸爸用砖头补墙上

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

Dans ce cas, je fais un petit trou dans le tronc.

这样话,我在树干里画一个小

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Et moi je te regarderai à travers le trou de la palissade.

我会透过栅栏上看着你。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Et chose essentielle à savoir, le gruyère n'a pas de trous.

要知道,格鲁耶尔干酪没有

评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

En effet, répondit Pencroff, et prenons garde de tomber dans un trou.

“当然,”潘克洛夫说,“大家可都要留神,不要掉到窿里去

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Tout content, Jean-Luc met une autre bouteille en plastique dans le trou.

Jean-Luc太高兴了,他把另一个塑料瓶放入洞里

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

On dirait bien que nous avons un trou en un seul coup.

看起来有人一杆进洞咯。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Il perce des trous dans la boite crânienne et sectionne les fibres nerveuses.

他在颅骨上刺孔,切断了神经纤维。

评价该例句:好评差评指正
Trotro 小驴托托

Des petits trous, des petits trous.

小洞洞,小洞洞。

评价该例句:好评差评指正
美食法语

C'est pratique, ça me fait un bon trou au milieu comme ça.

这很实用,这让中间有个完美小洞像这样。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Est-ce que j'ai des trous dans le toit à la verne ?

屋顶有洞吗?

评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

– Nous allons voir un trou noir ? s'exclama Walter débordant soudain d'enthousiasme.

“我们要去看宇宙黑洞吗?”沃尔特突然热情爆棚,喊了起来。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


lemmome, lemnacé, lemnacées, lemnasite, lemniscate, Lemoine, lemon, lemonange, lemon-grass, lémonia,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接