有奖纠错
| 划词

Ce chanteur a un talent unique.

这个歌手有着无与伦比才华。

评价该例句:好评差评指正

Pratique du trafic, la situation géographique unique.

交通方便,地理位置得天独厚。

评价该例句:好评差评指正

Très têtu mais original et charme intérieur et extérieur unique.

固执,但独特迷人,外与众不同。

评价该例句:好评差评指正

Les ventes de thé local unique huile, thé gâteaux, et autres détritus.

销售本地特有茶油、茶枯饼等。

评价该例句:好评差评指正

La Société de l'emplacement géographique unique, le transport est très pratique.

本公司地理位置独特,交通十分方便。

评价该例句:好评差评指正

Formé d'un avantage géographique unique de tous les talents et les atouts.

具有得天独厚地理位置势和人才势。

评价该例句:好评差评指正

Va revoir les roses. Tu comprendras que la tienne est unique au monde.

「 你再去看看那些玫瑰花。 你将知道你玫瑰花是世界上唯一

评价该例句:好评差评指正

Tu seras pour moi unique au monde. Je serai pour toi unique au monde.

将是世界上唯一于你将是世界上唯一。

评价该例句:好评差评指正

Professionnelle solide, créatif unique, la confiance en soi due diligence, de solidarité et de coopération.

专业实力雄厚,创意独到、自信尽职、团结协作。

评价该例句:好评差评指正

La première manche était à sens unique.

第一盘呈现一边倒现象。

评价该例句:好评差评指正

Chaque seconde de ta vie est unique.

你生命中每一秒都是独一无二

评价该例句:好评差评指正

Nissan unique, le double-face tissu 1 tonne.

日产单、双面布各1吨。

评价该例句:好评差评指正

Cette pièce est unique en son genre.

这部戏是独具一格

评价该例句:好评差评指正

Mon seul tourment et mon unique espérance.

唯一煎熬和仅有希望。

评价该例句:好评差评指正

Sous-système flexible, une unique des produits écologiques.

灵活代理制度,独一无二绿色产品。

评价该例句:好评差评指正

Classification détaillée du produit, la formule unique.

产品细致分型,配方独特。

评价该例句:好评差评指正

Il concentre son affection sur son unique enfant.

他将全部爱倾注独子身上。

评价该例句:好评差评指正

Avec l'unique stratégie de marketing, ils réussissent.

凭借独到市场策略,他们成功了。

评价该例句:好评差评指正

Finalement la mémoire et la solitaire devenait unique.

最终,那些记忆和孤独成了唯一守望。

评价该例句:好评差评指正

Léon considère cette plante comme son unique amie.

里昂便把这株植物看作了他唯一朋友。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


pompadour, pompage, pompe, pompe (à, de) sodium, pompe à balancier, pompe à essence, Pompéien, pompéienne, pomper, pomperie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《火影忍者》法语版精选

Un Kaléidoscope Hypnotique du Sharingan Unique !

永恒万花筒写轮眼诞生了!

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

Tu comprendras que la tienne est unique au monde.

你一定会明白,你那朵是世界上独一无二玫瑰。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

C'est une atmosphère unique et un événement unique.

这是独一无二氛围,独一无二事件。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Alors que c'est si beau, c'est si unique.

但它是如此美丽,是如此独特。

评价该例句:好评差评指正
2019年度最热精选

Ils m'ont choisi parce que je suis unique en mon genre.

选中,是因为没人像一样。

评价该例句:好评差评指正
Topito

Soyez originaux un peu non ? Regardez moi ma caisse elle est unique !

要有一点点原创性?看看,它是独一无二!

评价该例句:好评差评指正
《第一》&《第一夜》

– Nous pensions tous que celui dont nous disposons était unique en son genre.

全都以为,所拥有那个东西是独一无二。”

评价该例句:好评差评指正
Carte Noire

Plus respectueux de l'environnement et des producteurs, ils révèlent une richesse aromatique unique.

这更尊重环境和生产者,并且黑咖啡豆透露出独特浓郁香气。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Enfin, n'oublie pas que la vie est éphémère et que chaque moment est unique.

最后,别忘了生命是短暂,每个时刻都是独一无二

评价该例句:好评差评指正
科技生活

On retrouve là de l'ADN, cette carte d'identité génétique unique, propre à chaque être.

可以在那里找到DNA,这是一种独特基因身份证,每个生物都有自己DNA。

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

Tu seras pour moi unique au monde. Je serai pour toi unique au monde...

来说,你就是世界上唯一了;对你来说,也是世界上唯一了。"

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

J'essayais vraiment de sortir de ma peau et d'être créative pour être unique et individuelle.

是想摆脱自己皮肤,发挥创造力,使自己与众不同。

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

L'autre bénéfice que confère ce revêtement cutané unique est l'absence d'adhésion de micro-organismes marins.

这种独特皮肤涂层另一个好处是没有海洋微生物附着力。

评价该例句:好评差评指正
聆听自然

On a vraiment des milieux particuliers qui sont uniques dans les Landes.

有特殊环境,在兰德斯是独一无二

评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

Ce dernier est inscrit dans le fichier national unique des cycles identifiés.

这个号码被登记在国家唯一识别周期档案中。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Honnêtement, c'est un film assez unique en son genre, vraiment très poétique.

老实说,这是一部非常独特电影,真非常富有诗意。

评价该例句:好评差评指正
《美国队长3》精彩片段

Les deux rues sont au sens unique.

两条交叉路都是单行道。

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特里斯坦与伊索尔德

Elle est son premier et unique amour.

她是他第一个,也是唯一爱。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Il faut affirmer que l'esprit chevaleresque est quelque chose d'unique, de magnifique, d'irremplaçable.

必须肯定是,侠义精神是独一无二、壮丽、不可替代

评价该例句:好评差评指正
CCTV法语国际频道:对话(Rencontres)

D’abord, au début, vous avez proposé « Le monde unique, un avenir commun » .

您最初提议是 “同一个世界, 共同未来”。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Pons, Ponsard, pont, pont-abri, pontage, Pontault-Combault, pont-canal, ponte, ponté, pontée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接