Des employés de la compagnie unir vivre en harmonie.
公司内员工团结一致，相处和睦。
La grande Voie est très unie, mais le peuple aime les sentiers.
大道甚夷，而民好径。
Comme toutes les formes de l'art, le sport unit les esprits au-delà des frontières.
和所有形式艺术一样，体育跨越了国界，汇集各种精神。
L'image la plus simple de la vie organique unie à la rotation est la marée.
与旋转结合有机生命最简单之影像即是潮汐。
Unies a neuf du matériel de nettoyage.
拥有美国清洗设备九台。
Le bonnet en maille unie avec motifs 'graffitis'.
单色针织帽，“graffitis”案。
Le sigle ONU désigne l'Organisation des Nations Unies.
缩略语ONU意思是“联合国”。
Le vent et la vapeur s'unissaient pour favoriser son voyage.
海风和蒸汽也都齐心为主人出力。
Une petite fille porterait un prénom unissant ceux des deux grands-mères.
一个名里带有她祖母和外祖母名女孩。
Brillez de mille feux ! Les bretelles unies avec application fil brillant.
点亮火光!单色背带由闪光丝线组成。
Il nous faut unir les forces de deux pays pour la victoire.
为了胜利我们应该团结两个国家力量。
Elle gère également les installations des Nations Unies à Nairobi.
此外，该司还负责管理设在内罗毕联合国设施。
Mais l'Organisation des Nations Unies ne peut œuvrer seule.
但是，联合国不能仅靠一己之力。
L'étude de l'espéranto est propice à unir les gens du monde.
学习世界语有利于团结世界人民。
Notre objectif est d'unir tous ceux qui aiment le piano ont piano.
我们宗旨是让所有喜欢钢琴人都拥有钢琴。
Certification, c’est en quand? Lampe YueBan et confus, et l’organisation des nations unies.
证候来时，正是何时？灯半昏时，月半明时。
Les bons basiques ! Le lot de 5 paires de mi-chaussettes unies, coloris assortis.
不错基础必备品!5双装色彩不同中袜。
L'Organisation des Nations Unies fête cette année son soixantième anniversaire.
今年是联合国60周年纪念。
Plusieurs organismes des Nations Unies appuient l'éducation des autochtones.
几个联合国机构为土著人民教育提供了支助。
Elle unit les deux rives.Sous le pont coule une eau noire, sale, rapide.
桥身连接两岸，在桥下河水又黑又脏又急。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Nous participons désormais tous à un événement qui unit le monde.
现在，们参加了一个使世界和平团结在一起的活动。
Ce n'est pas fait pour nous unir ou nous limiter.
它并非为了让们团结起来或者限制们。
N’hésite pas à t’abonner pour rejoindre la famille la plus unie sur YouTube.
不要犹豫，订阅，加入YouTube上最团结的大。
Voilà la véritable lien, qui unit les frères du clan Uchiwa !
这就是缠绕在宇智波一族兄弟间真正的羁绊!
C’était un des moments de tristesse qui se rencontrent dans les familles les plus unies.
这是最和睦的会遇到的那种愁闷时。
Pour la décoration on aurait pu faire différemment j'avais la poche à douille unie.
对于，们可以做得与众不同，也有普通的裱花袋。
Il faut donc trouver un moyen d'unir ces espaces et ça va passer par l'image.
因此， 们必须找到一种方法来统一这些空间，这将通过图像来实现。
Il nous faut unir nos forces, coordonner nos réponses, coopérer.
们必须联合力量、协调反应、通力合作。
Vous représentez encore les Nations unies ?
“您现在还代表联合国吗？”
Donc là, une poche, une douille unie.
用一个袋子，普通的裱花袋。
Ni pyramide ni siège des Nations unies.
没有金字塔，没有联合国大厦。
En unissant, Charlemagne remet le latin dans les écoles, et les églises.
为了结合二者，查理大帝让学校和教堂使用拉丁语。
L'Europe tout entière unit ses forces contre moi.
整个欧洲联合起来对抗。
L'ONU, c'est l'Organisation internationnale des Nations unies.
联合国就是联合国国际组织。
Cela peut être une douille cannelée, unie ou à ruban.
它可以是凹槽、合并或带状的内壳。
Une COP, c'est une conférence mondiale des Nations unies.
联合国生物多样性大会，是联合国大会。
Le vent et la vapeur s’unissaient pour favoriser son voyage.
海风和蒸汽也齐心为他的主人出力。
L’idée d’une Europe unie est née après la Seconde Guerre mondiale.
欧洲一体化的想法是在第二次世界大战之后出现的。
La meringue dans la poche à douille avec une douille unie.
和裱花袋中的蛋白酥皮。
On le lui présenta comme le secrétaire général des Nations unies.
有人介绍他是本届联合国秘书长。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
艺术一样，体育跨越了国界，
“graffitis”
案。
里带有她
女孩。
们参加了一个使世界和平
地理
。
会遇到的那种愁闷时
，
