Le nombre vingt est composé de vingt unités.
20这个数目是由20个1组成的。
Il nous faut réaliser l'unité dans la diversité.
我们应该在多样性中实现统一。
Le kelvin est l'unité thermique de base。
开氏温标是热的基本单位。
Il devra compléter 150 unités de valeurs pour obtenir son diplôme.
为了获得文凭，需要完成150个分。
Il insiste sur l'unité du contenu et de la forme.
他注重内容与形式的统一。
Province de Guangdong, les membres de l'Institut de génie biomédical unité.
广东省生物医会会员单位。
La société est maintenant un outil de l'Association nationale unité.
公司现为全具协会理单位。
Bienvenue à venir à l'unité de contact pourparlers usines et les mines.
欢迎各单位厂矿企业前来联系洽谈。
Les français seraient pour une fois bien inspirés de montrer leur unité.
法至少这次体现了他们的团结一致。
Nous sommes sincèrement pour l'unité du Site pour fournir un service personnalisé.
我们真诚地为公司单位个提供建站服务。
Se félicitant de la forte unités d'inspection et les particuliers à négocier!
欢迎有实力的单位和个考察洽谈！
Je vais être divisé en trois compagnies subsidiaires, l'unité d'exploitation de distribution.
我公司下设三个子公司，分别经营，统一经销。
Guilin aussi, a des unités d'exploitation dans le Fujian et d'autres lieux.
还在桂林，福建等地设有分厂。
Une entreprise est une unité de production qui vend ses produits sur un marché.
企业是一个将自己的产品在市场销售的生产单位。
Département de la norme et les unités de la rédaction du projet de l'unité.
系该标准的提出单位和起草单位。
Accueillant avec satisfaction les larges masses de clients, frère s'est joint à l'unité!
欢迎广大客户、兄弟单位加盟！
Dans l'exercice 2003-2004 ont été notées excellent système d'approvisionnement en charbon unité.
在2003—2004年度被评为煤矿系统优秀供应单位。
Département de sociétés spécialisées dans la production de l'entreprise sdn boîte-cadeau unité de conditionnement.
公司系专业生产木艺礼盒包装单位。
L'entreprise dispose d'une unité et de coopération, d'excellente qualité, oser Daying Zhang personnel.
公司拥有一支团结协作、素质过硬、敢打硬仗的员队伍。
Il s'agit d'une unité hospitalière de l'élaboration d'une compensation de fournitures médicales.
本公司是医院下属单位，主要生产医用一次性用品。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je parle de l’unité au plan européen.
我所说的欧洲范围内的团结一致。
Sauf si vous parlez de l'unité de longueur.
除非你说的长度单位。
De dix-sept à dix-neuf, on combine dix avec les unités.
从十七到十九，我将十与个位数结合。
Il indique en combien de parts égales on a partagé l'unité.
它决定一共要平分成多少份。
Nous allons à l’union des peuples ; nous allons à l’unité de l’homme.
我走向各民族的大团结，我要达到的统一。
Le secret, pour ces misérables, c’est l’unité qui sert de base à l’union.
对那些穷苦来说，秘密构成团结基础的统一体。
On choisit alors une unité qui servira de mesure de la valeur, la monnaie.
于选择一个单位，作为价值的衡量标准，即货币。
L'Etat et les services publics ont un rôle essentiel pour renforcer cette unité française.
国家和公共服务部门在加强法国统一方面要起到至关重要的作用。
L'armée n'était pas permanente mais constituée autour d'unités mobilisables à tout moment.
军队不永久性的，而围绕可以随时动员的部队建立的。
Il y a finalement l'unité spéciale formée par les joueurs spécialisés dans les bottés.
最后，还有专门踢球的球员组成的特殊单位。
Pour faire cela, nous allons découper nos surfaces, en unités de mesure, en carrés.
为了做这个，我将要剪开我的表面，单位测量，面积总度。
Je reprends la machine, je bipe l'unité et j'en rajoute 4 au stock initial.
我会用机器录入数量，在最初的库存中增加4个。
Contrairement à ce que son nom indique, l'année-lumière n'est pas une unité de temps.
与它的名字相反，光年并不一个时间单位。
Oui, ce n'est pas normal, ça, je pense qu'il va falloir nous apporter l'unité centrale.
好，这，这不太寻常，我想您需要把主机带过来给我看看。
Il sert donc d'unité de temps.
所以它用作时间单位。
La communauté internationale a ainsi montré son unité.
国际社会也团结一致。
À faire progresser notre pays dans l'unité aussi.
我也要在团结中推动我的国家前进。
Vous pourriez former une autre dizaine avec les 9 unités qui restent.
你可以和剩下的9个组成一个新的10的单元。
Le travail est alors confié à des unités spéciales appelées les Einstazgruppen.
这项工作被委托给名为Einstazgruppen的特殊部门。
À au moins… quarante unités astronomiques, pour reprendre vos unités de mesure.
至少要离开——用你的量度——十个天文单位。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
Les Misérables 
五部 Les Misérables 
部 
分。
单位。
至少这次体现了他们的团结一致。
欧洲范围内的团结一致。
将十与个位数结合。
十个天文单位。”
