有奖纠错
| 划词

La joie se lit sur son visage.

流露出喜悦的神色

评价该例句:好评差评指正

Il est facile de changer de visage.

他变很快。

评价该例句:好评差评指正

Appliquez ce genre de crème sur tout le visage.

把这种霜涂满

评价该例句:好评差评指正

Il va se laver le visage.

他要去洗

评价该例句:好评差评指正

Il a un visage carré.

他是方

评价该例句:好评差评指正

Elle a un visage allongé.

她有一张长

评价该例句:好评差评指正

Il n'y a pas un seul visage connu ici

这儿一个名人也没有。

评价该例句:好评差评指正

Le maire veut donner un nouveau visage à sa ville

市长想给里换新风貌。

评价该例句:好评差评指正

Il camoufle un bouton sur son visage.

他掩饰自己的一个庖

评价该例句:好评差评指正

Son visage est rouge comme une tomate.

她的像西柿。

评价该例句:好评差评指正

Son visage est rouge comme un coquelicot.

他的

评价该例句:好评差评指正

Il a un visage qui me rappelle quelqu'un.

他的让我想起某个人。

评价该例句:好评差评指正

Il déguise son nom , son visage , sa voix et son écriture.

他改名换姓,伪装其面貌,嗓音和笔迹。

评价该例句:好评差评指正

La ville offrait un visage de fête.

这座市一派节日景象

评价该例句:好评差评指正

Une onde de rougeur inonda son visage.

她的泛起一片

评价该例句:好评差评指正

La joie se traduisait sur son visage.

他的喜悦流露

评价该例句:好评差评指正

Les soucis sont gravés sur son visage.

他的显露着忧愁

评价该例句:好评差评指正

La colère est écrite sur son visage.

愤怒写他的

评价该例句:好评差评指正

La joie est gravée sur son visage.

喜悦他的显露了出来

评价该例句:好评差评指正

Huilez votre visage, massez et faites pénétrer.

这混合精油按摩使其渗入皮肤。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


mélodique, mélodiquement, mélodiste, mélodramatique, mélodramaturge, mélodrame, méloé, melœna, mélographe, mélographie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Le sac des filles

Ça m'agace d'avoir les cheveux dans le visage.

头发挡住脸会很烦

评价该例句:好评差评指正
法国电影明星

Et vous avez vu son visage ?

你看到他的了吗?

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特与伊索尔德

Je ne reverrai jamais ton beau visage.

“我永远都看不到你美丽的脸庞

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Tu as vu le visage des garçons?

你看到了那些男孩的吗?

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册 视频版

Mais la haute montagne a d'autres visages.

但是这座高山还有其他的面孔

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

Il se plonge dans la lecture et découvre un tout autre visage de sa fille.

他沉浸在阅读中,发现了女儿完全不同的面孔

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短合集

Mais elle ne veut pas montrer son visage.

但她不想露脸。

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

On ne peut pas vous diffuser (votre visage) !

我们无法广播您(您的

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

La face ça veut dire ici le visage.

La face在这意为

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

Une tension croissante se lisait sur son visage.

脸上显露出越来越紧张的表情

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Beaucoup d’ouvriers d’usines peuvent avoir le visage noir.

许多工人的脸确是熏黑了的。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

Un rayon illumina le visage pâle de Cosette.

珂赛特苍白的脸上顿时喜

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

Rogue se tourna vers Harry, le visage insondable.

内普回过身来看着哈利。他的神情高深莫测。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Le sourire avait disparu du visage de Say.

萨伊脸上的笑容消失了。

评价该例句:好评差评指正
2021年度最热精选

Wang Miao aperçut beaucoup de visages familiers.

汪淼发现有许多熟悉的面孔

评价该例句:好评差评指正
2019年度最热精选

Je garde en mémoire leurs visages sincères et simples.

他们真诚朴实的面容至今浮现在我的脑海。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Des saletés peuvent toutefois s'accumuler sur son visage.

但是,它的脸上会积满污垢

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Le professeur Lupin sourit en voyant les visages indignés.

大家都是一脸义愤,卢平教授只是微微一笑。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Et là les gars, on vient à son vrai visage.

现在,伙计们,我们来看看他的真面目。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Ernest, un jeune pianiste prometteur, est grièvement brûlé au visage.

欧内特,一个有前途的年轻钢琴家,脸上被严重烧伤

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


mer du nord, mer egée, mer ionienne, mer jaune, mer méditerranée, mer morte, mer noire, mer pohai, mer rouge, mer tyrrhénienne,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接