Alors installez vous bien, sortez le pop-corn, et bon visionnage !

请坐好，拿出爆米花，祝大家观影愉快！

Du coup c'est ce que vous allez voir, bon visionnage.

所以就有了您接下来要看到的这个视频，欣赏愉快。

La lecture sera d'autant plus facile après le visionnage du film.

看完电影后，阅读会更容易。

Et maintenant je vous laisse à votre épisode, bon visionnage !

我将开始给你们讲解本集视频啦，希望大家能够喜欢！

Alors d'avance merci à tous pour votre aide, et bon visionnage !

此先感谢大家的帮助，祝大家观看愉快哦！

Je vous reprécise tout ça en fin d'épisode, bon visionnage à tous !

我剧集的最后还会详细和大家讲这一点，希望大家看的开心呀！

Sur ce, merci à tous d'avoir écouté ce message et bon visionnage !

谢谢大家观看这条广告视频，祝观影愉快！

On se retrouve en fin d'épisode pour en savoir plus, et d'ici là, bon visionnage !

本集的末尾一起我还会再次宣传，祝大家观影愉快哦！

Donc, en tout cas, je vous souhaite un bon visionnage !

所以，无论如何，祝你一个良好的观看！

Voix Off- : " Oups ! Désolé, bon visionnage ! "

-画场外音：" 哎呀！对不起， 看着开心！"

Bon amusement, bon visionnage! N'oubliez pas de nous dire en commentaire si vous avez aimé la vidéo, et surtout pourquoi ?

好玩，赏心悦目！不要忘记评论中告诉我们您是否喜欢该视频，尤其是为什么？

L'auteur des vidéos a pourtant mis en garde sur Twitter qu'après visionnage attentif, il lui apparaissait que la personne ayant reçu les coups n'était pas la femme, mais l'homme qui avait volé à son secours...

然而，视频的拍摄者推特上提醒到：经过仔细观察，他觉得挨打的那个人不是女子，而是来救那个女子的男人。

Je lis dans le monde la peur qui monte chez les cinéastes face aux projet de Netflix de proposer à ses abonnés le visionnage rapide de ses films et séries, arrachant l'oeuvre au rythme de son créateur.

我世界上读到， 面对 Netflix 计划为其订阅者提供快速观看其电影和连续剧的计划， 电影制作人越来越担心，按照其创作者的节奏撕毁作品。

Le long-métrange de Lucas Belvaux déplaît fortement aux cadres frontistes. Après visionnage, il pourrait en effet fragiliser la popularité du parti.

Yahoo a vu le long-métrage, très réussi, et vous explique ce qui, après visionnage, pourrait chiffonner les cadres et sympathisants du FN.