有奖纠错
| 划词

1.Les personnes âgées se promènent dans le parc tous les jours.真人慢速

1.每天都在公园散步。

评价该例句:好评差评指正

2.Les gens âgés sont heureux.真人慢速

2.幸福。

评价该例句:好评差评指正

3.Certaines personnes âgées ne parlent pas le mandarin.

3.些老不会说普通话。

评价该例句:好评差评指正

4.5 Abraham était âgé de cent ans, à la naissance d'Isaac, son fils.

4.5 他儿子以撒生的时候,亚伯拉罕百岁。

评价该例句:好评差评指正

5.L'homme, âgé d'une cinquantaine d'années, était employé par une société prestataire du parc d'attractions.

5.该名男子约五十岁是受雇于游乐园的家公司。

评价该例句:好评差评指正

6.Il s'agit d'un homme âgé de 32 ans et originaire de Montaigu (Louvain).

6.死者是名32岁的男性,来自蒙台居(鲁纹)。

评价该例句:好评差评指正

7.C. d’inviter les personnes âgées à boire toujours la même quantité d’eau.

7.为什么补水对于重要?

评价该例句:好评差评指正

8.Il ya une richesse d'expérience en usine, âgé de Shannon, de fournir des conseils techniques.

8.本厂有经验丰富的制香老师傅,可提供技术咨询。

评价该例句:好评差评指正

9.Les personnes âgées s'entraînent dans le parc tous les jours.

9.每天都在公园里锻炼身体。

评价该例句:好评差评指正

10.Il est légèrement plus âgé que moi.

10.他比我稍些。

评价该例句:好评差评指正

11.Hep! Vous pouvez laisser la place à cette personne âgée?

11.小伙子,这个老个坐吧。

评价该例句:好评差评指正

12.Découverte du travail d’Alex Stoddard, ce jeune photographe âgé de seulement 17 ans.

12.亚历斯·托达德,个17岁的轻摄影师。

评价该例句:好评差评指正

13.L'enfant se lève pour céder sa place à une personne âgée.

13.孩子站起来把位子位老

评价该例句:好评差评指正

14.Je voudrais devenir infirmière pour soigner les personnes âgées.

14.我希望将来当护士,照顾

评价该例句:好评差评指正

15.Pour être plus âgé, il n'en est pas pour ça le plus raisonnable.

15.龄虽大却不是最有理智。

评价该例句:好评差评指正

16.L'un d'eux, âgé de 25 ans, était co-responsable de l'atelier d'où s'est échappé Jean-Pierre Treiber.

16.其中,有个25岁的嫌疑,是罪犯特赖贝尔所在监狱车间的负责

评价该例句:好评差评指正

17.Cependant, se considérant trop âgé, il refusera probablement le cinéma d'action.

17.但是,考虑自己太老了,他可能会拒绝接演动作片。

评价该例句:好评差评指正

18.Celui-ci plus âgé accepte volontiers des bananes que nous avons achetées.

18.这只点的大象对我们买来的香蕉, 则是欣然接受.

评价该例句:好评差评指正

19.Les personnes âgées jouissent de la vie après leur retraite.

19.退休之后,老享受生活的乐趣。

评价该例句:好评差评指正

20.Ils sont tous âgés dans la profession.

20.他们都是这个行业的元老了。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


slab, slabistor, slacker, slag, slalom, SLALOM LINE, slalomer, slalomeu, slalomeur, slang,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

C'est la Vie !

1.Non mais franchement, j'adore les personnes âgées.

但是坦白说,我很喜欢老人家。

「C'est la Vie !」评价该例句:好评差评指正
innerFrench

2.Il est parlé plutôt par les générations plus âgées et dans le milieu rural.

使用这种语言更多的是老人和生活在农村地区的人们。

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+2 (A2)

3.Il est assez âgé maintenant, mais on se voit encore régulièrement.

他现在挺大,但是我们还是有规律地见

「Alter Ego+2 (A2)」评价该例句:好评差评指正
法语综合教程2

4.L'année prochaine, j’aurai 22 ans, je serai trop âgé.

我就22岁了,岁数太大了

「法语综合教程2」评价该例句:好评差评指正
法国总统新祝词集锦

5.Une prestation nouvelle garantira bientôt l'autonomie des personnes âgées dépendantes.

一项新的服务将很快保证依赖老人的自主权。

「法国总统新祝词集锦」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第

6.Il n'est pas facile à une femme âgée de s'agenouiller en portant un plateau.

一个的妇女端着盘子跪下来是不容易的。

「北外法语 Le français 第册」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第一册

7.Mes parents sont âgés, ils ont plus de soixante-cinq ans.

我的父母已经已经超过了65岁。

「北外法语 Le français 第一册」评价该例句:好评差评指正
Une Fille, Un Style

8.Alors qu'elle était très âgée, elle m'a cousu tout ça.

尽管上了还是给我缝了所有的东西。

「Une Fille, Un Style」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

9.Les personnes âgés et les jeunes aiment tous les plats de tradition française.

级的人和轻人都喜欢法国传统菜。

「北外法语 Le français (修订本)第二册」评价该例句:好评差评指正
法国青Cyprien吐槽集

10.Vous êtes âgée de 396 mois ?

你已经396个月了吗?

「法国青Cyprien吐槽集」评价该例句:好评差评指正
社交法语

11.Je voudrais, par exemple, garder des enfants ou m'occuper des personnes âgées.

我想找一份看管孩子或是照顾老人的工作。

「社交法语」评价该例句:好评差评指正
凡尔赛宫名人

12.Mais Louis XIV, alors âgé de 4 ans, est trop jeune pour régner.

但是,当时只有 4 岁的路易十四还太轻,无法执政。

「凡尔赛宫名人」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

13.Alors ça, on l’utilise aussi chez les plus âgés, ma génération.

一点的人,我这一代人也使用这个表达。

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

14.On ne sait pas si elle est... - ...âgée ou pas, etc.

我们不知道龄等等。

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

15.Et quand vous êtes âgé, vous partez à la retraite, vous êtes retraité.

当你了时你退休,成了一名退休者。

「Français avec Pierre - 词汇表达篇」评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

16.Non, vous n'êtes pas trop âgé pour apprendre une langue.

不,你,能够学习语言。

「French mornings with Elisa」评价该例句:好评差评指正
巴黎奥赛博物馆

17.Il représente Pasteur âgé de 63 ans, rue d'Ulm, à Paris.

画中的帕斯特63岁,住在巴黎杜勒姆街。

「巴黎奥赛博物馆」评价该例句:好评差评指正
« Le Monde » 生态环境科普

18.Or, les personnes âgées aisées ont davantage tendance à voter pour les républicains.

然而,这些富裕的老人更有可能投票给共和党人。

「« Le Monde » 生态环境科普」评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

19.Une mémé, c'est une grand-mère, une personne âgée, une mémé.

Mémé是奶奶,老人。

「Expressions et Grammaire - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
动物世界

20.Cette femelle âgée de 2 ans environ est orpheline et elle est mignonne comme tout.

这只雌性长臂猿大概2岁,它是孤儿,它真的太萌了。

「动物世界」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


smectique, smectite, smegma, smegmatite, smg, SMIC, smicard, smicarde, smigard, smilacine,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接