有奖纠错
| 划词

Car les enfants ont tendance à reproduire ce qu'ils voient.

因为下意

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不治之症, 不致, 不致热的, 不置, 不置褒贬, 不置可否, 不中, 不中听, 不中意, 不中用,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《三体》法语版

Quand il leva la tête pour voir où l'avait mené son subconscient, il ne put retenir un frisson.

当他抬头看看自己下意走到目的地时,不由打了个寒颤。

评价该例句:好评差评指正
Dix Pour Cent

Je sais pas, c'est un réflexe.

我不道 这下意动作。

评价该例句:好评差评指正
心理健康

Cette réaction instinctive de colère peut être le signe d'autres problèmes de santé mentale tels que la dépression.

这种下意愤怒反应抑郁症等其他心理健康问题征兆。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Et le pire, c'est que ces personnes appliquent les règles sans réfléchir, sans comprendre comment leurs actions s'inscrivent dans un ensemble.

更难,这些人应用下意规则,没有理解他们行为在整体上影响。

评价该例句:好评差评指正
《三体2:黑暗森林》法语版

Il savait à présent qu'il avait commencé à réfléchir dès l'instant même où il était devenu Colmateur et qu'il ne s'était jamais arrêté depuis, c'était simplement que ce processus avait été inconscient, qu'il ne s'en était jamais rendu compte.

罗辑现在道,其实从成为面壁者那一刻起,他就开始了思考,而且从未停止过,只整个过程下意,自己没有感觉到。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


不重读的音节, 不重合脉冲, 不重视, 不重要的角色, 不周, 不周延, 不住, 不住喘气的马, 不注意, 不专心,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接