Cette approche nécessiterait un mécanisme de détermination des créances existantes, les livres et registres du débiteur ne constituant pas toujours une source d'informations suffisamment fiable ou complète pour recenser toutes les créances.
如果采取这种做法,则需要有某种机来确定债权的存在,也许不凭借债务人的帐本和记录来查明全部债权,因这种帐本和记录不一定作为充分可靠的或完整的信息来源。