Ils ne sont pas assez coriaces, pas assez malins, pas assez rapides.
他们不顽强,不机灵,也不敏捷。
Ce plat manque de sel.
这个菜咸味不。
Ce magasin n'est pas assez fourni.
这家商店的商品不丰富。
Un seul exemple ne suffit pas.
单单一个例子是不的。
Quel que soit le mode de chauffage employé,il sera insuffisant dans une maison aussi vaste.
不管采用哪的方式,在这样大的房子里,是不和。
Ils sont pas assez coriaces, pas assez malins, pas assez rapides.
他们不强,不,也不敏捷。
(4) moins original, moins chic peut-être, mais beaucoup moins cher.
可能不新颖,不别致,但价格却便宜得多。
Il se plaint de ne pas avoir assez d'outils.
他抱怨工具不。
Ils ne font peut-être pas assez de propagande.
可能是广告做得不。
Il ne suffit pas d'un seul exemple.
C'est une somme qui ne vous mènera pas loin.
这笔钱不您花多久。
La touche de ce peintre manque de fermeté.
这个画家的笔触不雄健有力。
Pourtant, même s'il manque de finesse, le film se laisse agréablement regarder.
尽管不精致,但是仍值得一看。
Si les notes ne sont pas suffisantes, les élèves doivent redoubler.
如果分数不的话,学生要留级。
Le diagnostic externe est insuffisant, il va falloir ouvrir.
外部诊断不, 可能需要剖检。
C'est peu d'être concis, il faut être clair.
单简洁还不, 还须了。
C'est une bonne voiture, mais sa finition est insuffisante.
这是一辆好车子, 但不精致。
Si l'argent vous manque,je peux vous en prêter.
如果你钱不,我可以借给你点.
Il ne suffit pas de parler, il faut agir.
光说还不, 还得有行动。
C'est moins bien, mais ça s'en approche.
这还不好, 不过开始像了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Un seul, ça suffit pas, n'est-ce pas ?
一够吧?
Mais cette première épreuve ne suffit pas.
这还够。
Ou est-ce juste un manque de précision ?
还是只是够精确?
Et le mot n'est pas trop fort.
话还够重。
Parce que le savon ça suffit pas!
因为肥皂够强!
Tu n'auras jamais le temps de tout faire.
时间够啊。”
Comment ? Il n’est pas assez grand?
什么?还够大?
Cette fois, elle n'a pas été assez rapide.
这次,它够快。
Il n'y a pas assez de difficultés.
还够有难度吗?
Vous ne faites pas assez d 'efforts !
“你够努力!”
Parce que tu n’en as pas assez.
因为你的恨还够。
Ah non ? Il n'y a pas assez de place ?
是吧?位置够吗?
Mais tout ça c'est pas assez agressif !
这一切还够激进!
Il ne suffit pas de savoir opérer.
只会手术并够。
L'énergie solaire seule ne suffira probablement pas.
光靠太阳能可能还够。
C'est frais, c'est peut être pas assez sucré.
很清凉,也许够甜。
Mais parfois, il se peut qu'il ne soit pas suffisant.
有时这可能还够。
Assez joli mais pas plus malin que les autres!
很英俊,可惜够聪明!
Mais disposer d’un vaccin ne suffit pas.
是只有疫苗是够的。
Peut-être n'ai-je pas été suffisamment clair !
也许我说得够清楚!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释