Pour les Chinois, le corbeau est un oiseau qui porte malheur.
在中国人眼,乌来不祥的鸟。
En guise de punition, les garde-côtes ont confisqué les rames aux Chinois.
作为惩罚,俄罗斯海岸警卫队没收了中国人手的桨。
Aucune difficulté ne peut faire céder les Chinois.
任何困难,难不倒中国人。
Il paraît que les Chinois ont inventé le diabolo.
我听说中国人发明了空竹。
Le chinois le plus malchanceux est l investisseur des actions.
最倒霉的中国人股民。
Et les Chinois savent qu'ils y ont intérêt.
中国人他们在那有利益。
Il y a nombreux de chinois qui habitent dans le treizième arrondissement à Paris.
巴黎的十三区住着很中国人。
Vous êtes Chinois, je le suis aussi.
您中国人,本人也。
Les chinois sont dissuades d'y entrer pour faire leurs courses.
中国人被劝阻不要进去买东西。
La fete du printemps est la nouvelle anné de calendrier lunaire pour les chinois.
春节对于中国人来说阴历的新.
La plupart des Chinois qui voient ça disent "Trop dangereux !"
大部分的中国人说太危险!
Beaucoup des jeunes chinois vont faire leurs études en étranger pays.
很的中国人将到外国留学!
Quels plats français les chinois aiment ?
中国人喜欢什么样的法国菜?
Ils ont peur que les Chinois gagnent plus d’argent qu’eux .
他们害怕中国人赚的钱比他们。
Il y a de plus en plus de problèmes sur la psychologie des Chinois.
中国人的心理有越来越的问题。
Vos professeurs de français sont français ou chinois ? Vos enseignants ce sont les français?
你的老师中国人还法国人?
D’autres les rejettent pour defendre la culture chinoise.
还有些中国人抵制西方以保护本国文化。
Elles soupçonnaient même un trafic de corps chinois.
他们甚至怀疑此展非法使用中国人的遗体。
Les voixs de tout le monde de chinois.
所有中国人发出的声音.北京欢迎您!
J’espère que les chinois ne croient pas que tous les occidentaux sont comme ça.
希望中国人不要认为所有西方人都这样。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Est-ce que madame Renou est Chinoise ?
雷诺女士是中国吗?
Les Chinois ne se comprennent pas toujours entre eux !
中国不是一直能理解别!
Tu sais les chinois sont très fortes dans ce sport.
你知道中国这项运动很强。
Les Chinois font de la bonne cuisine, je crois.
我觉得,中国做饭做得很棒。
Mais les Chinois ne s'arrêtent pas là.
但中国并没有止步于此。
La poudre à canon. Encore une invention des Chinois.
火药。中国的另一项发明。
Les Chinois en ont fait bon usage.
中国很好地利用了它。
Wang, ce sont des amis chinois.
姓王,是中国。
Les Chinois projettent d'en fouler le sol en 2030.
中国计划在2030年登陆月球表面。
Alors les chinois ont pris l'habitude de manger dehors.
所以中国已经开始在外面吃饭了。
Non, car les Chinois utilisent aussi notre calendrier solaire.
并不,因为中国也用我们的阳历。
Ça se voit que ce sont des Chinois!
他们表明他们是中国!
La qualité du bambou est importante pour les Chinois.
中国看重竹的品质。
Tous les Chinois rentrent chez eux pour la Fête du Printemps.
无论天南地北,中国都会回家过年。
Les Chinois expriment leur bénédiction et leur vœux à travers le papier découpé.
它传达了中国的吉祥、祝福之意。
Chinois mais aussi Anglais en subissent les conséquences directes.
中国和英国都受到直接后果。
Le Nouvel An est la fête la plus importante pour les Chinois.
春节对于中国来说是最重要的一个节日。
Et donc dernier point comment est ce que les chinois fêtent noël ?
那么最后要说的就是中国如何庆祝圣诞节?
Les Chinois estiment que la meilleur maison est celle qui s'harmonise avec la grande nature.
中国认为最好的房子要融在大自然里。
Les Chinois sont désormais autorisés à avoir un deuxième enfant.
现在,中国可以生第二个孩子了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释