1.Les arrivées à Gibraltar se font par la voie terrestre, surtout des visiteurs venus d'Espagne pour la journée; par la voie aérienne, essentiellement depuis le Royaume-Uni; et par la voie maritime (bacs commerciaux en provenance du Maroc et bateaux de croisière faisant des escales d'un jour)5.

1.经陆路前往直布罗陀的旅主要是来西牙的天往；乘飞机的旅主要来联合王国；乘船的旅部分从摩洛哥乘轮渡前来，部分为乘轮的一日。

2.Les arrivées à Gibraltar se font par la voie terrestre, comprenant surtout des visiteurs venus d'Espagne pour la journée; par la voie aérienne, essentiellement depuis le Royaume-Uni; et par la voie maritime (bacs commerciaux en provenance du Maroc et bateaux de croisière faisant des escales d'un jour).

2.经陆路前往直布罗陀的旅主要是来西牙的天往；乘飞机的旅主要来联合王国；乘船的旅部分从摩洛哥乘轮渡前来，部分为乘轮的一日。