Le produit (y compris les bénéfices en argent, le croît des animaux et autres fruits « civils » ou « naturels ») tiré du bien grevé et perçu par le créancier garanti peut, sauf s'il est remis au débiteur, être retenu par le créancier garanti et affecté au paiement de l'obligation garantie.

有债权人获得的从作资产中产生的收益（包括资金利润、物产仔和其他“合法财产”或“天生”孳息），除非汇给债务人，否由有债权人留存，算作对附债务的付款。