Combattre le fléau du racisme et de la xénophobie est donc une tâche essentielle pour chacun d'entre nous.
因此,打击种族主义和仇外心理的祸患我们每一个人的重要任务。
Nous sommes convaincus que ceux qui sont partis prématurément accepteront le Programme d'action et s'associeront à la croisade internationale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée.
我们相信,那些提前离开会场的人也会接受《行动纲领》,也会参加反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象的国际斗争。
Le Comité se déclare préoccupé par la persistance dans l'État partie d'attitudes xénophobes et intolérantes à l'égard de personnes d'origine ethnique ou de religion différente, en particulier à l'égard des musulmans et des personnes d'origine turque.
委员会表示关切的,缔约国中对不同族裔或宗教的人,尤其对穆斯林和土耳其裔人长期持有仇外心理和不容忍现象。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。